naît στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για naît στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Πίνακας ρημάτων

1. naître (venir au monde):

naître personne, animal:
to be born
elle est née le 5 juin 92
she was born on 5 June 92
le bébé doit naître à la fin du mois
the baby is due at the end of the month
elle vient de naître
she's only just been born
les bébés qui viennent de naître
newborn babies
l'enfant à naître
the unborn baby ou child
voir qn naître κυριολ
to see sb being born
je l'ai vu naître μτφ
I have known him since he was born
être né sourd/cardiaque
to be born deaf/with a heart condition
être né paresseux/fatigué
to be born lazy/tired
tous les hommes naissent libres
all men are born free
être né de père italien/inconnu
to be born of an Italian/unknown father
être né dans une famille de cinq enfants
to be born into a family of five children
être né pour faire
to be born to do
il est né pour enseigner/gouverner
he was born to teach/govern
être né sous le signe du Lion
to be born under the sign of Leo
Madame Masson née Roux
Mrs Masson née Roux
il naît environ six enfants par nuit
about six children are born every night
il n'est pas encore né celui qui me fera changer d'avis χιουμ
there isn't a person living who could make me change my mind

2. naître (commencer d'exister):

naître mouvement, projet:
to be born
naître entreprise:
to come into existence
naître amour, amitié:
to spring up
naître jour:
to break
naître soupçon, doute:
to arise
naître de fusion, désir
to arise out of
faire naître
to give rise to
espoir, jalousie, conflit, sourire: voir naître
to see the birth of

Βλέπε και: pluie, étoile

Μεταφράσεις για naît στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to be born within the sound of Bow bells
naître en plein quartier cockney
excite envy
faire naître
as innocent as a newborn babe
innocent comme l'enfant qui vient de naître
unborn child
enfant αρσ θηλ à naître
to be born two weeks premature
naître deux semaines avant terme
awaken fear, hope, interest
faire naître
to be born in/out of wedlock
naître de parents mariés/non mariés
American eagle
Symbole de souveraineté, l'aigle chauve américain apparaît sur le Grand Sceau des États-Unis et sur les pièces de monnaie. Il tient un ruban avec la devise e pluribus unum (‘De la diversité naît l'unité’), ainsi que des flèches et un rameau d'olivier, symboles de guerre et de paix.
to come into/go out of existence
naître/mourir

naît στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για naît στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για naît στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to be born
naître
to come into existence
naître
unborn
à naître
to be born deformed
naître avec une malformation
emerge theory
naître
to raise a new vista
faire naître une nouvelle perspective
generate ideas, interest
faire naître
unborn child
enfant à naître
develop feeling
naître
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα