micro-trottoir στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για micro-trottoir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

micro-trottoir <πλ micro-trottoir> [mikʀotʀɔtwaʀ] ΟΥΣ αρσ ΡΑΔΙΟΦ

faire un micro-trottoir

to interview the public

micro-trottoir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για micro-trottoir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

micro-trottoir <micros-trottoirs> [mikʀotʀɔtwaʀ] ΟΥΣ αρσ

micro-trottoir

public opinion

micro-trottoir

vox pop βρετ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Deux invités sont présents à chaque émission, qui se livrent à des jeux, quiz, micro-trottoirs ou encore parodies.

fr.wikipedia.org

Afin de trouver des personnes acceptant de répondre à leur(s) question(s), les journalistes réalisent leur micro-trottoir le plus souvent sur les marchés ou dans des rues commerçantes.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, il aurait été question qu'il intervienne dans l'émission via des magnétos, des pastilles-humoristiques ou des micro-trottoirs.

fr.wikipedia.org

Ce dernier rebondit parfois sur un deuxième sujet qui, celui-ci, est augmenté d'une enquête sous forme de reportage avec des images vidéo, illustrée par des micro-trottoirs ou des avis d'experts.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un pastiche de journal télévisé, composé notamment de détournement d'images faits par des imitateurs, de micro-trottoirs et de caméras cachées.

fr.wikipedia.org

Le micro-trottoir a ses limites.

fr.wikipedia.org

Le micro-trottoir, qui dans le jargon journalistique se transforme en « micro-trott », est largement utilisé en radio et en télévision pour enrichir un reportage de « sons » (témoignages).

fr.wikipedia.org

Les genres relevant du journalisme de terrain : le compte rendu ; le reportage ; l'interview (et le micro-trottoir) ; le portrait ; l'enquête.

fr.wikipedia.org

Il y tient pendant près de trois ans une chronique caustique et se construit un personnage de « comique d'investigation » réalisant des micro-trottoirs.

fr.wikipedia.org

Les médias peuvent être accusés de réduire le temps consacré aux analyses au profit des micro-trottoirs ou du sensationnalisme.

fr.wikipedia.org