Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

6. marcher (être d'accord):

marcher οικ

to go for it

je marche

I'll go for it

c'est trop risqué, je ne marche pas

it's too risky, count me out

elle marche pour cent euros par jour

she's agreed to one hundred euros a day

pour cent euros, ça marche

for one hundred euros, you're on

ça marche! (marché conclu)

it's a deal!

ça marche! (la commande est prise)

coming up!

7. marcher (croire naïvement):

marcher οικ

to fall for it

tu verras, elle marchera à tous les coups

you'll see, she falls for it every time

faire marcher qn

to pull sb's leg

je te faisais marcher

I was just pulling your leg

8. marcher (obéir) οικ:

faire marcher son monde ou personnel

to be good at giving orders

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.s'outiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'outiller αυτοπ ρήμα personne:

s'outiller

to equip oneself

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lestement marcher, courir, sauter

nimbly

aller ou marcher l'amble

to go at an amble

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bounce along

marcher énergiquement

pan out (turn out)

marcher

clump about

marcher d'un pas lourd

plod on

continuer à marcher

sashay (walk casually)

marcher d'un air dégagé

sashay (walk seductively)

marcher de manière aguichante

to be pigeon-toed

marcher les pieds en dedans

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. marcher ΣΤΡΑΤ:

marcher sur la ville/Paris

to march on the town/Paris

3. marcher (poser le pied):

marcher sur/dans qc

to step on/in sth

4. marcher μτφ:

marcher sur/dans qc

to tread on/in sth

6. marcher (fonctionner):

marcher

to function

marcher montre, télé, machine

to work

8. marcher οικ (croire naïvement):

marcher

to be taken in

faire marcher qn

to take sb in

9. marcher οικ (être d'accord):

je marche (avec vous)

OK!

ça marche! (au restaurant)

coming up!

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.outiller [utije] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'outiller en/pour qc

to kit oneself out as/for sth

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

gravement marcher

solemnly

réapprendre à marcher

to learn how to walk again

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

footslog

marcher

to play along with sb (accept plans)

marcher avec qn

to play sb along

faire marcher qn

toddle

marcher à petits pas

string along

tread

tread

tread streets

toddler

enfant αρσ en âge de marcher

marcher comme sur des roulettes οικ

to go off without a hitch

s'outiller en/pour qc

to kit oneself out as/for sth

marcher d'un pas chancelant ivrogne

to stagger along

marcher pendant des kilomètres et des kilomètres

to walk for miles and miles

marcher avec des roulements de hanches

to swing one's hips as one walks

marcher sur la pointe des pieds

to tiptoe

être [ou marcher] à côté de ses pompes οικ

to be out of it

marcher sur la pointe des pieds

tiptoe

enfant αρσ en âge de marcher

toddler

qc se met à ne plus bien marcher

sth goes funny

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ils sont alors attaqués par des hommes sortant de l'eau en marchant et qui sont invulnérables aux balles ! fr.wikipedia.org

Alors qu'elles terminent la chanson, elles reçoivent l'ovation du public et quittent le studio en marchant côte à côte. fr.wikipedia.org

Cette flexibilité ce qui leur permettait de tourner leurs pieds dans toutes les positions tout en marchant ou d'avoir plus de force au moment de déguerpir. fr.wikipedia.org

Elles étaient exécutées soit de pied ferme, soit en marchant par les tambours accompagnés de hautbois ou de fifres. fr.wikipedia.org

Le danseur soliste se transforme en un gentil clown marchant sur les mains, empruntant une démarche caricaturale et faisant des clins d'œil au public. fr.wikipedia.org

Le cheval aurait trébuché en marchant sur un trou de taupe. fr.wikipedia.org

La barre inférieure droite marquée par le parapet du pont est occupé par des ouvriers (accoudé au parapet ou marchant de dos). fr.wikipedia.org

De la sorte, le fourmilier géant garde ses griffes intactes et ne les use pas en marchant. fr.wikipedia.org

Quelques instants plus tard, le couple se promène, en marchant nonchalamment, profitant de la douceur du soir. fr.wikipedia.org

Marchant sur l’eau, il brandit une croix à la vue du dragon qui semble reculer. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

marchant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. marcher (utiliser ses pieds):

2. marcher (poser le pied):

3. marcher (avancer):

4. marcher (fonctionner):

5. marcher (aller) οικ:

6. marcher (être d'accord):

7. marcher (croire naïvement):

8. marcher (obéir) οικ:

ιδιωτισμοί:

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

outiller personne, usine:

II.s'outiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'outiller αυτοπ ρήμα personne:

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

marchant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. marcher (se déplacer):

2. marcher ΣΤΡΑΤ:

3. marcher (poser le pied):

4. marcher μτφ:

5. marcher (être en activité):

6. marcher (fonctionner):

7. marcher (réussir):

8. marcher οικ (croire naïvement):

9. marcher οικ (être d'accord):

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

II.outiller [utije] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

marchant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

je	marche
tu	marches
il/elle/on	marche
nous	marchons
vous	marchez
ils/elles	marchent

marchant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. marcher (utiliser ses pieds):

2. marcher (poser le pied):

3. marcher (avancer):

4. marcher (fonctionner):

5. marcher (aller) οικ:

6. marcher (être d'accord):

7. marcher (croire naïvement):

8. marcher (obéir) οικ:

ιδιωτισμοί:

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

outiller personne, usine:

II.s'outiller ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'outiller αυτοπ ρήμα personne:

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

marchant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

marcher [maʀʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. marcher (se déplacer):

2. marcher ΣΤΡΑΤ:

3. marcher (poser le pied):

4. marcher μτφ:

5. marcher (être en activité):

6. marcher (fonctionner):

7. marcher (réussir):

8. marcher οικ (croire naïvement):

9. marcher οικ (être d'accord):

I.outiller [utije] ΡΉΜΑ μεταβ

II.outiller [utije] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για marchant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

marchant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης