gueules στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για gueules στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

gueules <πλ gueules> [ɡœl] ΟΥΣ αρσ ΕΡΑΛΔ

brûle-gueule, brule-gueule <πλ brûle-gueule, brule-gueules> [bʀylɡœl] ΟΥΣ αρσ αργκ

1. gueule (visage):

gueule αργκ

2. gueule (bouche humaine):

gueule αργκ
shut your face! βρετ οικ
shut your mouth! αμερικ οικ
vos gueules là-dedans
to kick up a real fuss οικ
to be a bigmouth οικ

Βλέπε και: plein, loup, fin2, fin1

1. plein (rempli):

avoir le nez plein οικ

2. plein (indiquant une quantité maximale):

4. plein (total):

6. plein (milieu):

ιδιωτισμοί:

elle a vu le loup χιουμ
les loups ne se mangent pas entre eux παροιμ
la faim fait sortir le loup du bois παροιμ
l'homme est un loup pour l'homme παροιμ

1. fin:

à la fin de
la fin du monde κυριολ, μτφ
à la fin
tu vas te taire à la fin! οικ
tu vas te taire à la fin! οικ
be quiet already! αμερικ οικ
tu m'ennuies à la fin! οικ
fin de siècle μειωτ

8. fin (subtil):

vraiment c'est fin! ειρων
that's really clever! ειρων
avoir l'air fin οικ
you look a sight in that hat! οικ

I.casse-gueule <πλ casse-gueule, casse-gueules> [kasɡœl] αργκ ΕΠΊΘ

II.casse-gueule <πλ casse-gueule, casse-gueules> [kasɡœl] αργκ ΟΥΣ αρσ

amuse-gueule <πλ amuse-gueule, amuse-gueules> [amyzɡœl] ΟΥΣ αρσ

gueule-de-loup <πλ gueules-de-loup> [ɡœldəlu] ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για gueules στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

gueules στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gueules στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

ιδιωτισμοί:

avoir de la gueule οικ
casser la gueule à qn οικ
faire la gueule à qn οικ

amuse-gueule <amuse-gueule(s)> [amyzgœl] ΟΥΣ αρσ οικ

brûle-gueule [bʀylgœl] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

I.casse-gueule [kɑsgœl] αμετάβλ ΕΠΊΘ οικ

II.casse-gueule [kɑsgœl] αμετάβλ ΟΥΣ αρσ οικ

Μεταφράσεις για gueules στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

gueules Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to take the piss out of sb βρετ
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "gueules" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski