Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ (enjambée)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

foulée

stride

rester ou courir dans la foulée de qn ΑΘΛ

to tail sb

dans la foulée de leurs prédécesseurs/la mode punk μτφ

in the wake of their predecessors/punk fashion

dans la foulée d'un événement

in the aftermath of an event

dans la foulée il a ajouté/dit…

in the same breath, he added/said…

dans la foulée il a…

while he was at it, he…

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouler (écraser):

fouler raisin

to tread

II.se fouler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ne pas se fouler la rate οικ

not to strain oneself οικ

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lope (of animal)

foulée θηλ

overthrow μτφ values, standards

fouler aux pieds

trample μτφ

fouler [qc/qn] aux pieds

to trample on μτφ

fouler [qn/qc] aux pieds

to break/sprain/twist one's ankle

se casser/se fouler/se tordre la cheville

to trample sb/sth underfoot κυριολ, μτφ

fouler qn/qc aux pieds

to sprain one's ankle/wrist (less severely)

se fouler la cheville/le poignet

tread

fouler

to tread grapes

fouler du raisin

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

foulée ΑΘΛ:

foulée

stride

à grandes/petites foulées

taking big/small strides

allonger la foulée

to take bigger strides

rester dans la foulée de qn

to stay on sb's heels

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fouler (écraser) raisin

to tread

fouler ΤΕΧΝΟΛ cuir, peau

to tan

II.fouler [fule] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fouler (se tordre):

se fouler la cheville

to sprain one's ankle

2. fouler ειρων οικ (se fatiguer):

se fouler

to kill oneself

fouler ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

twisted ankle

foulé(e)

sprain

se fouler

in the same [or next] breath

dans la foulée

tread floor, grapes

fouler

crick

se fouler

to trample sth underfoot

fouler qc aux pieds

strain

se fouler

allonger la foulée

to take bigger strides

rester dans la foulée de qn

to stay on sb's heels

dans la foulée de qc

in the wake of sth

je lui ai téléphoné dans la foulée

I rang [or phoned] him while I was at it

se fouler la cheville

to sprain one's ankle

se fouler

to kill oneself

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le producteur publie un communiqué dans la foulée en annonçant que la salle refuse que le concert soit joué sans donner plus d'informations. fr.wikipedia.org

Agile, ses allures sont souples et la qualité de sa foulée de galop est reconnue. fr.wikipedia.org

L'arrestation d'un tueur à gages, arrêté quelques heures avant, est également annoncée dans la foulée. fr.wikipedia.org

Mais cela ne l'a pas empêché d'être le meilleur sprinteur des années 1920, car il était très puissant et avait une foulée très ample. fr.wikipedia.org

Là où l'herbe de la prairie n'avait pas été foulée par les bisons ou les voyageurs, celle-ci atteignait la hauteur d'un homme. fr.wikipedia.org

Dans la foulée de cette nouvelle, des heurts eurent lieu en Catalogne entre la police et des indépendantistes. fr.wikipedia.org

Quelques mètres plus loin, il la perd définitivement et semble hésiter lors des foulées suivantes avant de continuer, déterminé à battre le record du monde. fr.wikipedia.org

Il abandonne volontairement le professionnalisme à l'issue de la saison 2019-2020 et descend dans la foulée au quatrième échelon. fr.wikipedia.org

Il repart également pour un nouveau mandat de conseiller général dans la foulée de sa réélection en tant que maire. fr.wikipedia.org

Durant les années 1990 dans la foulée du streetwear, les doudounes sont portées par les rappeurs. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	foule
tu	foules
il/elle/on	foule
nous	foulons
vous	foulez
ils/elles	foulent

foulée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ (enjambée)

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fouler (écraser):

2. fouler ΚΛΩΣΤ:

3. fouler (marcher sur):

II.se fouler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se fouler ΙΑΤΡ:

2. se fouler (se fatiguer):

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foulée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ

foulée ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

II.fouler [fule] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. fouler (se tordre):

2. fouler ειρων οικ (se fatiguer):

fouler ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foulée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foulée" σε άλλες γλώσσες

foulée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ (enjambée)

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fouler (écraser):

2. fouler ΚΛΩΣΤ:

3. fouler (marcher sur):

II.se fouler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se fouler ΙΑΤΡ:

2. se fouler (se fatiguer):

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foulée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foulée [fule] ΟΥΣ θηλ

foulée ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

I.fouler [fule] ΡΉΜΑ μεταβ

II.fouler [fule] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. fouler (se tordre):

2. fouler ειρων οικ (se fatiguer):

fouler ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για foulée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foulée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foulée" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης