Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.déterminé (déterminée) [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

déterminé → déterminer

II.déterminé (déterminée) [detɛʀmine] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. déterminé (résolu):

déterminé (déterminée) personne

determined

déterminé à faire

determined to do

2. déterminé (causé):

déterminé (déterminée)

determined (par by)

prix déterminé par la demande

price determined by demand

4. déterminé (donné):

déterminé (déterminée) durée, objectif

given

appartenir à une religion déterminée

to belong to a given religion

5. déterminé ΦΙΛΟΣ:

déterminé (déterminée)

determinate

III.déterminé ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

déterminé αρσ ΓΛΩΣΣ:

déterminé

determined word, referent

Βλέπε και: déterminer

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.se déterminer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se déterminer (être établi):

se déterminer

to be determined

2. se déterminer (être fixé):

se déterminer

to be worked out

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. déterminer (fixer):

déterminer mesures, modalités

to work out

déterminer une politique

to work out a policy

3. déterminer (causer):

déterminer attitude, décision, choix

to determine

déterminer événement, phénomène

to lead to

5. déterminer ΓΛΩΣΣ:

déterminer

to determine

II.se déterminer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. se déterminer (être établi):

se déterminer

to be determined

2. se déterminer (être fixé):

se déterminer

to be worked out

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

predetermine

déterminer d'avance

predetermined personality/strategy

personnalité/stratégie déterminée d'avance

fixed term contract

contrat αρσ (de travail) à durée déterminée

resilient (morally)

déterminé

market-driven

déterminé par le marché

delineate concerns, strategy, terms, subject, area

déterminer

House Appropriations Committee

comité αρσ qui détermine le budget

evaluate responsibilities

déterminer

market-led

déterminé par le marché

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

déterminé(e) [detɛʀmine] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. déterminé (précis):

déterminé(e) idée, lieu, but

specific

2. déterminé (défini):

déterminé(e) moment, heure, quantité

precise

3. déterminé (décidé):

déterminé(e) personne, air

determined

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. déterminer (définir, préciser):

déterminer sens, inconnue, distance

to determine

déterminer adresse, coupable, cause

to discover

2. déterminer (convenir de):

déterminer date, lieu

to set

déterminer détails

to settle

3. déterminer (décider):

déterminer qn à qc/à faire qc

to decide sb on sth

4. déterminer (motiver, entraîner):

déterminer retards, crise, phénomène, révolte

to bring about

II.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (se décider)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se déterminer à +infin

to determine to +infin

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

determinate

déterminé(e)

determined

déterminé(e)

earnest attempt

déterminé(e)

fixed term contract

contrat à durée déterminée

persistent

déterminé(e)

delineate

déterminer

define limit, extent

déterminer

to put up (a) determined resistance

opposer une résistance déterminée

contrat à durée déterminée/indéterminée

fixed-term/open

déterminer qn à qc/à faire qc

to decide sb on sth

se déterminer à +infin

to determine to +infin

déterminer le sexe de qn/d'un animal

to sex sb/an animal

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

La conjecture conduit à une conjecture plus vaste qui implique que la géométrie de l'espace, du temps et de la gravité est déterminée par l'intrication. fr.wikipedia.org

Il est nécessaire de les tuteurer, sauf pour les variétés à croissance déterminée pour lesquelles on prévoit seulement un paillage. fr.wikipedia.org

Une texture issue de l'une des images (la plus adaptée pour ce faire est déterminée) est ensuite appliquée sur chacun des triangles du maillage. fr.wikipedia.org

Différemment des autres courants philosophiques ou politiques, il n'y a pas de doctrine fondatrice déterminée. fr.wikipedia.org

La proportion de ces diverses formes dialectales était en grande partie déterminée par la tradition et le goût de chaque poète. fr.wikipedia.org

La densité optique des échantillons est déterminée par un spectromètre préalablement étalonné sur la longueur d'onde d'absorption de la substance à étudier. fr.wikipedia.org

Puisque la troisième personne du pluriel de tout verbe est vooygoolanjz, la signification de la phrase peut seulement être déterminée à partir du contexte. fr.wikipedia.org

Les travaux commenceront à une date non déterminée, après négociations avec les riverains vichyssois de la rivière, propriétaires des berges. fr.wikipedia.org

Cette intercalation d'un mois supplémentaire, souvent par le redoublement d'un mois, fut déterminée par différentes méthodes. fr.wikipedia.org

Le logiciel permet de réaliser des études de pré-faisabilité dans lesquelles il évalue la ressource éolienne disponible sur une surface déterminée. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	détermine
tu	détermines
il/elle/on	détermine
nous	déterminons
vous	déterminez
ils/elles	déterminent

déterminée στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.déterminé (déterminée) [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

déterminé → déterminer

II.déterminé (déterminée) [detɛʀmine] ΕΠΊΘ

1. déterminé (résolu):

2. déterminé (causé):

3. déterminé (établi):

4. déterminé (donné):

5. déterminé ΦΙΛΟΣ:

III.déterminé ΟΥΣ αρσ

déterminé αρσ ΓΛΩΣΣ:

Βλέπε και: déterminer

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déterminer (établir):

2. déterminer (fixer):

3. déterminer (causer):

4. déterminer (pousser):

5. déterminer ΓΛΩΣΣ:

II.se déterminer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se déterminer (être établi):

2. se déterminer (être fixé):

3. se déterminer personne:

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déterminer (établir):

2. déterminer (fixer):

3. déterminer (causer):

4. déterminer (pousser):

5. déterminer ΓΛΩΣΣ:

II.se déterminer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se déterminer (être établi):

2. se déterminer (être fixé):

3. se déterminer personne:

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

déterminée στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

déterminé(e) [detɛʀmine] ΕΠΊΘ

1. déterminé (précis):

2. déterminé (défini):

3. déterminé (décidé):

I.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. déterminer (définir, préciser):

2. déterminer (convenir de):

3. déterminer (décider):

4. déterminer (motiver, entraîner):

II.déterminer [detɛʀmine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (se décider)

Μεταφράσεις για déterminée στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

déterminée Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης