Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.s'annoncer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. s'annoncer (se manifester):

s'annoncer crise, tempête:

to be brewing

2. s'annoncer (se présenter):

la saison/le programme s'annonce bien

the season/the programme is off to a good start

l'été s'annonce chaud/pluvieux

the summer looks like being a hot/rainy one

la récolte 92 s'annonce excellente

the '92 harvest promises to be very good

comment s'annonce la réunion?

how do things look for the meeting?

3. s'annoncer (prévenir de sa venue):

Oncle Paul s'est annoncé

Uncle Paul said he was coming

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

unilatéralement décider, accorder, annoncer

unilaterally

imprudemment agir, montrer, annoncer, s'attaquer

unwisely

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

foreshadow

annoncer

read off

annoncer

prelude

annoncer

announce

annoncer (that que)

we are pleased to announce

nous sommes heureux d'annoncer

announce

annoncer sa candidature

to miscall a fault

annoncer faute par erreur

miscall

annoncer faute par erreur

(in bridge) to overbid a hand

annoncer au-dessus de ses moyens

overbid (in bridge)

annoncer au-dessus de ses moyens

pipe in

annoncer l'arrivée de [qc] au son d'une cornemuse

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. annoncer (communiquer):

annoncer fait, décision

to announce

2. annoncer (prédire):

annoncer

to predict

3. annoncer (être le signe de):

annoncer printemps

to be the harbinger of

annoncer signal

to give

4. annoncer ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

annoncer

to declare

II.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. annoncer (arriver):

s'annoncer

to approach

s'annoncer été

to be on the way

2. annoncer (se présenter):

bien/mal s'annoncer

to seem promising/unpromising

ça s'annonce bien

things look promising

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

annoncer qc en fanfare

to trumpet sth

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

foreshadow

annoncer

announce

annoncer

herald

annoncer

to be a herald of sth

annoncer qc

prefigure change

annoncer

give out

annoncer

to augur badly/well for sb/sth

s'annoncer mal/bien pour qn/qc

post

annoncer

advertise reduction, changes

annoncer

advertise

annoncer

s'annoncer

to approach

s'annoncer été

to be on the way

bien/mal s'annoncer

to seem promising/unpromising

annoncer un réchauffement des températures

to forecast a rise in temperatures

annoncer qc en fanfare

to trumpet sth

avoir du nouveau à annoncer à qc

to have got news for sb

je suis désolé de devoir vous annoncer que ...

I regret to have to inform you that ... τυπικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il sera réélu à 3 reprises (en 1987, 1991, 1995) avant d'annoncer renoncer à briguer un 5 mandat peu avant l'élection de 1999. fr.wikipedia.org

Le faire-part de naissance a pour objet d'annoncer la naissance de l'enfant et de permettre aux parents de faire partager leur joie à leurs proches. fr.wikipedia.org

L'entreprise prévoit d'annoncer en janvier 2021 un plan de reconquête s'étalant sur 6 ans. fr.wikipedia.org

Elle lui garde de la rancune pour avoir tant différé d'annoncer publiquement leur mariage (il ne l'a fait que sous la menace d'un duel). fr.wikipedia.org

Le héros est un aventurier, d'origine inconnue, chargé d'annoncer aux hommes la nécessité de vivre harmonieusement avec la nature. fr.wikipedia.org

Lionsgate avait l'intention d'annoncer une nouvelle date de sortie "une fois qu'il y aura plus de clarté quant à la réouverture des salles de cinéma". fr.wikipedia.org

Si le joueur omet d'annoncer belote et rebelote, (ou, s'il annonce belote et omet de dire rebelote), les 20 points ne sont pas attribués. fr.wikipedia.org

Il a été contraint d'annoncer que le parti unique cèderait la place au multipartisme. fr.wikipedia.org

Le rituel comporte également une pratique divinatoire permettant d'annoncer une prédiction d'avenir pour les sept prochaines années. fr.wikipedia.org

À gauche, saint Remi est reconnaissable à son auréole rouge, sa mitre d'évêque, et l’évangéliaire matérialisant la mission de l'évêque, qui est d'annoncer l'évangile. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

d'annoncer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annoncer (faire savoir):

2. annoncer (signaler l'arrivée de):

3. annoncer (prédire):

4. annoncer (être l'indice de) événement, signal:

5. annoncer ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (au bridge):

6. annoncer (prêcher):

II.s'annoncer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'annoncer (se manifester):

2. s'annoncer (se présenter):

3. s'annoncer (prévenir de sa venue):

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'annoncer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annoncer (communiquer):

2. annoncer (prédire):

3. annoncer (être le signe de):

4. annoncer ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

II.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. annoncer (arriver):

2. annoncer (se présenter):

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'annoncer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

j'	annonce
tu	annonces
il/elle/on	annonce
nous	annonçons
vous	annoncez
ils/elles	annoncent

d'annoncer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annoncer (faire savoir):

2. annoncer (signaler l'arrivée de):

3. annoncer (prédire):

4. annoncer (être l'indice de) événement, signal:

5. annoncer ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (au bridge):

6. annoncer (prêcher):

II.s'annoncer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'annoncer (se manifester):

2. s'annoncer (se présenter):

3. s'annoncer (prévenir de sa venue):

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'annoncer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annoncer (communiquer):

2. annoncer (prédire):

3. annoncer (être le signe de):

4. annoncer ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

II.annoncer [anɔ̃se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. annoncer (arriver):

2. annoncer (se présenter):

Μεταφράσεις για d'annoncer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

d'annoncer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης