Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

6. couronne:

couronne ΑΣΤΡΟΝ, ΜΕΤΕΩΡ

corona

couronne ΜΗΧΑΝΙΚΉ

crown wheel

couronne (en numismatique)

crown

7. couronne (pain):

couronne

ring-shaped loaf

8. couronne (banlieue de Paris):

la petite couronne

the inner suburbs

πλ la grande couronne

the outer suburbs

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. couronner (coiffer d'une couronne, sacrer):

couronner

to crown

couronner qn roi

to crown sb king

il fut couronné d'épines/de lauriers

he was crowned with thorns/with a laurel wreath

enfant à la tête couronnée de roses

child wearing a garland of roses on his head

2. couronner (entourer, surmonter):

couronner λογοτεχνικό

to crown

couronné de neige

snow-capped

3. couronner personne, œuvre:

couronner (donner un prix à)

to award a prize to

(récompenser) être couronné de succès

to be crowned with success

cela couronne dix années de recherches

this is the crowning achievement of ten years' research

et pour couronner le tout ειρων

and to crown it all

4. couronner ΟΔΟΝΤ:

couronner

to crown

se couronner les genoux

to graze one's knees

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

halfcrown

demi-couronne θηλ

annulus

couronne θηλ

corona ΑΣΤΡΟΝ, ΑΝΑΤ, ΑΡΧΙΤ, ΒΟΤ

couronne θηλ

corona, a. corona discharge

effet αρσ couronne

coronet (for prince, nobleman etc)

(petite) couronne θηλ

coronet (of flowers)

couronne θηλ

wreath

couronne θηλ

funeral wreath

couronne mortuaire

wreath (of cloud)

couronne θηλ

crown wheel

roue θηλ de couronne

crown wheel

couronne θηλ

uncrowned

non couronné

the uncrowned king μτφ

le roi sans couronne

chaplet λογοτεχνικό

couronne θηλ de fleurs

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

couronné [kuʀɔne] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

couronné

crowned

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. couronne ΒΟΤ, ΙΑΤΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ:

couronne

crown

2. couronne (pain):

couronne

ring

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. couronner (coiffer d'une couronne, décorer, consacrer):

couronner

to crown

couronné de succès

crowned with success

2. couronner (récompenser):

couronner

to award a prize to

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

half-crown

demi-couronne θηλ

crown

couronne θηλ

crown

couronner

to crown it all αυστραλ, βρετ

pour couronner le tout

wreath

couronne θηλ

Christmas wreath

couronne de Noël

uncrowned

sans couronne

diadem

couronne θηλ

KC

avocat αρσ de la couronne

top off

couronner

être couronné de succès

to be crowned with success

couronné de succès

crowned with success

joyaux mpl de la Couronne

crown jewels

avocat αρσ de la couronne

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ces familles partagent les mêmes armoiries : un cerf sortant d’une couronne. fr.wikipedia.org

Les couronnes et l'aigle montrent l'appartenance à la royauté. fr.wikipedia.org

Cette couronne est stockée dans la chancellerie et n'est pas portée par l'image elle-même (l'image exposée au-dessus de l'autel dans la basilique). fr.wikipedia.org

Jusqu'à une époque récente, il portait cette tiare à trois couronnes au cours des cérémonies. fr.wikipedia.org

Il fait preuve d'une grande régularité sur les autres tournois classés, atteignant les quarts de finale de chaque tournoi de la triple couronne. fr.wikipedia.org

Ils se composent de trois objets, la couronne, le sceptre et l’épée, conservés au château d'Édimbourg. fr.wikipedia.org

Elle porte un harnois et porte la couronne ducale. fr.wikipedia.org

Les armoiries sont en outre dotées d'éléments extérieurs : une couronne et une devise. fr.wikipedia.org

Suivant des observations anciennes, la couronne est suspendue au dessus de l'écrin par le biais d'une cordelière. fr.wikipedia.org

La cote des timbres est exprimée en couronnes suédoises. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	couronne
tu	couronnes
il/elle/on	couronne
nous	couronnons
vous	couronnez
ils/elles	couronnent

couronné στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

1. couronne:

2. couronne (pour un enterrement):

3. couronne ΟΔΟΝΤ:

4. couronne (cercle):

5. couronne (pouvoir):

6. couronne:

7. couronne (pain):

8. couronne (banlieue de Paris):

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. couronner (coiffer d'une couronne, sacrer):

2. couronner (entourer, surmonter):

3. couronner personne, œuvre:

4. couronner ΟΔΟΝΤ:

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

couronné στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

couronné [kuʀɔne] ΕΠΊΘ

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

1. couronne ΒΟΤ, ΙΑΤΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ:

2. couronne (pain):

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. couronner (coiffer d'une couronne, décorer, consacrer):

2. couronner (récompenser):

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

couronné Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "couronné" σε άλλες γλώσσες

couronné στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

1. couronne:

2. couronne (pour un enterrement):

3. couronne ΟΔΟΝΤ:

4. couronne (cercle):

5. couronne (pouvoir):

6. couronne:

7. couronne (pain):

8. couronne (banlieue de Paris):

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. couronner (coiffer d'une couronne, sacrer):

2. couronner (entourer, surmonter):

3. couronner personne, œuvre:

4. couronner ΟΔΟΝΤ:

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

couronné στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

couronné [kuʀɔne] ΕΠΊΘ

couronne [kuʀɔn] ΟΥΣ θηλ

1. couronne ΒΟΤ, ΙΑΤΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ:

2. couronne (pain):

couronner [kuʀɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. couronner (coiffer d'une couronne, décorer, consacrer):

2. couronner (récompenser):

Μεταφράσεις για couronné στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

couronné Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "couronné" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης