Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. consistance (de pâte, sauce, peinture):

consistance

consistency

de consistance molle

of a soft consistency

avoir de la/manquer de consistance sauce, peinture:

to be quite thick/too runny

prendre consistance

to thicken

donner de la consistance à qc

to thicken sth

2. consistance (d'argument, de théorie):

consistance

substance, weight

prendre de la consistance rumeur, théorie:

to gain weight

sans consistance personne

spineless

sans consistance rumeur

without substance

sans consistance bonheur

with no basis in reality

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cireux (cireuse) consistance

waxy

terreux (terreuse) goût, consistance

earthy

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

consistency

consistance θηλ

softness (of substance)

consistance θηλ molle

stiffness

consistance θηλ

stiffen mixture

donner de la consistance à

stiffen mixture:

prendre de la consistance

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. consistance:

consistance

consistency

prendre consistance pâte

to form a dough

prendre consistance liquide

to thicken

2. consistance μτφ:

nouvelle sans consistance

baseless piece of news

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

consistency

consistance θηλ

to taste rubbery

avoir une consistance caoutchouteuse

prendre consistance pâte

to form a dough

prendre consistance liquide

to thicken

nouvelle sans consistance

baseless piece of news

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Une fois la consistance désirée obtenue, le produit est réparti, sur une épaisseur constante de quelques centimètres, dans une bassine métallique. fr.wikipedia.org

Le résultat est une sauce blanche avec une saveur très forte d'ail, variant de consistance d'une pâte épaisse à une sauce très liquide. fr.wikipedia.org

Cela permet au caillé d'être facilement réduit en petite taille, ce qui lui donne une consistance liquide et le rend buvable. fr.wikipedia.org

C'est un champignon qui, vu sa consistance subéreuse (consistance du liège), n'est pas comestible. fr.wikipedia.org

Parmi les vins sucrés, il existe une grande variété de vins, du vin légèrement sucré au vin liquoreux à la consistance sirupeuse. fr.wikipedia.org

Elle a évolué par ses dimensions et la consistance de sa bonnette. fr.wikipedia.org

Un permis de conduire incluant quelques tests pratiques est nécessaire pour circuler, mais la formation manque de consistance. fr.wikipedia.org

Cette assimilation prend davantage de consistance grâce au mouvement qui rapproche les deux pays. fr.wikipedia.org

Le limbe foliaire, épais, de consistance papyracée, mesure de 8 à 20 cm de long sur 6 à 13 cm de large. fr.wikipedia.org

La première étape, après la préparation (épluchage, marinade, macération etc.) consiste à donner des formes, des couleurs et des consistances. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

consistance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. consistance (de pâte, sauce, peinture):

2. consistance (d'argument, de théorie):

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consistance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. consistance:

2. consistance μτφ:

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consistance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "consistance" σε άλλες γλώσσες

consistance στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. consistance (de pâte, sauce, peinture):

2. consistance (d'argument, de théorie):

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consistance στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consistance [kɔ̃sistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. consistance:

2. consistance μτφ:

Μεταφράσεις για consistance στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consistance Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "consistance" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης