Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

consacré → consacrer

II.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: consacrer

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

devote

consacrer (to à, to doing à faire)

a chapter devoted to…

un chapitre consacré à…

to devote onself

se consacrer (to à, to doing à faire)

unhallowed

non consacré

time-worn

consacré par l'usage

time-honoured

consacré par l'usage

prescriptive τυπικ

consacré par l'usage

dedicate life, time

consacrer, dédier (to à)

dedicate church, shrine

consacrer (to à)

to dedicate oneself to sth

se consacrer à qc

to dedicate oneself to doing

consacrer sa vie or son temps à faire

career woman

femme θηλ qui se consacre à sa vie professionnelle

enshrined in law

consacré par la loi

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

consacré(e) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. consacré ΘΡΗΣΚ:

consacré(e) église

consecrated

2. consacré (habituel):

consacré(e)

established

3. consacré (célèbre):

consacré(e)

recognized

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. consacrer (donner):

consacrer

to devote

2. consacrer ΘΡΗΣΚ:

consacrer

to consecrate

II.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se consacrer à qn/qc

to devote oneself to sth

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

consecrate

consacrer

sanctify

consacrer

devote

consacrer

to devote sth to sb/sth

consacrer qc à qn/qc

time spent on administration

temps consacré aux tâches administratives

dedicate life, time

consacrer

to dedicate oneself to sth

se consacrer à qc

anoint

consacrer

to set one's heart on sth

se consacrer à qc de tout cœur

se consacrer à qn/qc

to devote oneself to sth

se consacrer à qc de tout cœur

to set one's heart on sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le cinquième domaine enfin, de date plus récente, est consacré aux bâtiments d’accès public, comme p.ex. fr.wikipedia.org

Il est consacré essentiellement à l'agriculture (céréales, colza). fr.wikipedia.org

En 2006, le budget consacré aux prestations en direction des demandeurs s’est élevé à 503 millions d’euros (-4,5 % par rapport à 2005). fr.wikipedia.org

Il s'est consacré à des recherches fondamentales sur la littérature de l'orgue et aux techniques d'exécution. fr.wikipedia.org

Freja prend la suite de la mission du premier satellite suédois Viking consacré à l'étude de la magnétosphère. fr.wikipedia.org

Passe dans les spectacles et les tripots le temps que son père imagine consacré à l'étude de la jurisprudence. fr.wikipedia.org

Un chapitre est consacré aux lapsus linguae, phénomène par lequel un mot est substitué à un autre. fr.wikipedia.org

En 1847, un second volume consacré aux amateurs, à des nouvelles en prose, à des facéties, vient compléter cette publication. fr.wikipedia.org

Ceux marqués d'un astérisque * lui ont consacré une ou plusieurs monographies. fr.wikipedia.org

Son ouvrage Électrochoc paru en 2003 est consacré à la scène électronique. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	consacre
tu	consacres
il/elle/on	consacre
nous	consacrons
vous	consacrez
ils/elles	consacrent

consacré στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

consacré → consacrer

II.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

1. consacré (ratifié par l'usage):

2. consacré (reconnu):

Βλέπε και: consacrer

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (accorder):

2. consacrer (sanctionner):

3. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se consacrer αυτοπ ρήμα:

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (accorder):

2. consacrer (sanctionner):

3. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se consacrer αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consacré στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consacré(e) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

1. consacré ΘΡΗΣΚ:

2. consacré (habituel):

3. consacré (célèbre):

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (donner):

2. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consacré Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "consacré" σε άλλες γλώσσες

consacré στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

consacré → consacrer

II.consacré (consacrée) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

1. consacré (ratifié par l'usage):

2. consacré (reconnu):

Βλέπε και: consacrer

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (accorder):

2. consacrer (sanctionner):

3. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se consacrer αυτοπ ρήμα:

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (accorder):

2. consacrer (sanctionner):

3. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.se consacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se consacrer αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consacré στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

consacré(e) [kɔ̃sakʀe] ΕΠΊΘ

1. consacré ΘΡΗΣΚ:

2. consacré (habituel):

3. consacré (célèbre):

I.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consacrer (donner):

2. consacrer ΘΡΗΣΚ:

II.consacrer [kɔ̃sakʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για consacré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

consacré Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "consacré" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης