blessées στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για blessées στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. blesser:

blesser (par accident)
to injure, to hurt
blesser (dans un conflit armé)
to wound
il a été blessé à la tête (par accident)
he received ou sustained head injuries
il a été blessé à la tête (par balle, agression)
he received head wounds
blesser qn d'un coup de couteau
to stab sb (with a knife)
blesser qn d'un coup de revolver
to shoot sb (with a gun)
il a été blessé par balle/un coup de couteau
he received a bullet/a stab wound
Πίνακας ρημάτων

blessé (blessée) [blese] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

blessé (blessée) (par accident)
injured man/woman
blessé (blessée) (par arme)
wounded man/woman
blessé (blessée) ΣΤΡΑΤ
wounded soldier, casualty
les blessés (gén)
the injured
les blessés ΣΤΡΑΤ
the wounded
l'explosion a fait 20 blessés
20 people were injured in the explosion
il n'y a pas de blessés
nobody has been hurt
il n'y a pas de blessés ΣΤΡΑΤ
there are no casualties
blessé de guerre
person wounded in the war
les blessés de guerre
the war wounded
blessé de la route
road accident victim
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
intransportable blessé
who should not be moved προσδιορ, après ουσ
involontairement (sans préméditation) blesser, casser
unintentionally
si je vous ai blessé, c'est bien involontairement
I didn't mean to hurt you
grièvement blessé
seriously
être grièvement blessé à la jambe/tête
to sustain serious leg/head injuries
il a grièvement blessé trois personnes
he seriously injured three people
délibérément ignorer, blesser, provoquer
deliberately

Μεταφράσεις για blessées στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
injure person
blesser
seriously/fatally injured
grièvement/mortellement blessé
nobody was injured
personne n'a été blessé
to injure one's hand/knee
se blesser la main/le genou
injure self-esteem
porter un coup à, blesser
to injure oneself
se blesser
lacerate μτφ
blesser profondément
injured person
blessé
injured limb, back
blessé
injured pride, feelings
blessé
injured tone, look
offensé, blessé
wounded
blessé
wounded in the arm
blessé au bras
wounded in action
blessé en service commandé

blessées στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για blessées στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

II.blessé(e) [blese] ΟΥΣ αρσ(θηλ) a. ΣΤΡΑΤ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
transportable blessé, malade
fit to be moved

Μεταφράσεις για blessées στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the girls hurt themselves
les filles se sont blessées
injured
blessé(e)
aggrieved
blessé(e)
hurt person, animal
blesser
to hurt sb
blesser qn
hurt
blessé(e)
maul
blesser grièvement
wound
blesser
injure
blesser
to injure oneself
se blesser

blessées Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

blesser les pieds chaussures
to hurt one's feet
se blesser
to hurt oneself
se blesser (sérieusement)
to injure oneself
recoudre qc à un blessé
to stitch sth back onto an injured person
il n'y a que la vérité qui blesse παροιμ
the truth hurts
être un grand brûlé/blessé
to be badly burned/injured
des curieux encerclaient le blessé
onlookers were standing around the injured man
abattre un animal blessé
to put down an injured animal
il n'est ni blessé ni mort
he is neither hurt nor dead
le chat s'est blessé à la tête
the cat hurt its head
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα