bagne στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για bagne στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για bagne στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bagne στο λεξικό PONS

bagne Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

quel bagne!
it's slavery!
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L'activité du cercle est brutalement interrompue au printemps 1849 et ses membres condamnés à de longues années de bagne.
fr.wikipedia.org
Pendant longtemps, cette zone était interdite, du fait de la présence d'un bagne militaire.
fr.wikipedia.org
S'y trouvent les ruines du bagne, aujourd'hui envahies par la végétation tropicale.
fr.wikipedia.org
À l'époque du bagne, des prisonniers y étaient laissés pour en alimenter le feu pendant la nuit.
fr.wikipedia.org
Le décret-loi du 17 juin 1938 abrogea le bagne qui fut définitivement fermé en 1946.
fr.wikipedia.org
L'ensemble du conseil municipal est condamné à dix ans de bagne, mais il ne fait pas sa peine, réussissant à se cacher dans les montagnes.
fr.wikipedia.org
En tout, 15 000 hommes et femmes ont été « relégués » et 52 000 « transportés » au bagne.
fr.wikipedia.org
Il continuait à peindre malgré tout, et représenta la vie quotidienne du bagne, dans une trentaine de tableaux.
fr.wikipedia.org
Cette condamnation ne change pas le fonctionnement des bagnes dans les arsenaux.
fr.wikipedia.org
Les galères sont aussi des bagnes flottants qui vont mobiliser des dizaines de milliers de forçats jusqu’à leur suppression, en 1748.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "bagne" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα