adoucir στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για adoucir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. adoucir (rendre plus doux):

adoucir gorge
adoucir son, voix
adoucir langage
adoucir boisson, mets
adoucir la réalité
adoucir le métal ΤΕΧΝΟΛ
adoucir les angles
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για adoucir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
adoucir le ton de
adoucir
adoucir
adoucir
adoucir
adoucir
adoucir qn
adoucir
adoucir qc

adoucir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για adoucir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

adoucir linge, eau, peau
adoucir voix
adoucir contraste
adoucir personne
adoucir boisson
adoucir la dureté de qc
adoucir la saveur de qc

Μεταφράσεις για adoucir στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
adoucir
adoucir
adoucir
adoucir
sweeten μτφ
adoucir
adoucir
adoucir qc

adoucir Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

adoucir la dureté de qc
adoucir la saveur de qc
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Au fil de la série il deviendra par contre plus ouvert aux autres et son caractère s’adoucira.
fr.wikipedia.org
Il est parfois adouci par adjonction de sucre, de miel, etc.
fr.wikipedia.org
Le climat est continental mais ce dernier est beaucoup adouci par la proximité du lac.
fr.wikipedia.org
Des pilastres sont placés pour adoucir les angles de la bâtisse dodécagonale et ainsi rendre un espace circulaire à l’intérieur.
fr.wikipedia.org
Appliqué à chaque sommet, cet ombrage plus réaliste va adoucir les angles, d'autant plus qu'il est à l'origine d'un dégradé d'intensité.
fr.wikipedia.org
On adoucit la montée ; la route, beaucoup plus vaste, fut bordée ensuite de larges trottoirs.
fr.wikipedia.org
L'angle est adouci par une gorge bordée par deux tores, qui se rejoignent en bas tout en formant un arc brisé inversé.
fr.wikipedia.org
Le fond bleu clair adoucit la rigueur et la sobriété du regard.
fr.wikipedia.org
Elle doit paraître dense et fournie et adoucir la silhouette du chat.
fr.wikipedia.org
Le fronton arrondi et les œil-de-bœufs circulaires adoucissent son aspect.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski