ordre στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ordre στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. ordre (commandement):

ordre
donner un ordre à qn
agir sur ordre de qn
être aux ordres de qn ΣΤΡΑΤ
à vos ordres! ΣΤΡΑΤ
à vos ordres! un ami, parent) χιουμ
at your service! χιουμ
jusqu' à nouvel ordre

2. ordre (disposition régulière):

ordre
ordre de bataille

4. ordre:

7. ordre (état stable et normal):

ordre
en ordre de marche

8. ordre (nature):

ordre
of the order of 30% βρετ
on the order of 30% αμερικ
ordre de prix
de premier ordre
de second ordre
c'est du même ordre

10. ordre (confrérie):

ordre
ordre de chevalerie
to lose one's license αμερικ

sous-ordre <πλ sous-ordres> [suzɔʀdʀ] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για ordre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sous-ordre αρσ
running order ΡΑΔΙΟΦ, ΘΈΑΤ, TV (of programme)
ordre αρσ de diffusion
ordre αρσ des titres développés
ordre αρσ des numéros
ordre αρσ d'incorporation
ordre αρσ d'appel
ordre αρσ public

ordre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ordre στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

ιδιωτισμοί:

un ordre de grandeur
mettre bon ordre à qc
en ordre
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για ordre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ordre Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be a clean freak αμερικ
obéir à une loi/un ordre
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
De surcroît, il explique qu'un jeu, qui se veut divertissant, ne devrait pas donner d'ordre au joueur avant même son lancement.
fr.wikipedia.org
La psychologie de l'éducation a constaté un phénomène du même ordre, appelé inhibition rétroactive.
fr.wikipedia.org
Évoqué dès 1689 par Valvasor, il appartient au même ordre que les tritons et les salamandres.
fr.wikipedia.org
La cécité permet ainsi de caricaturer ou dramatiser des opinions, souvent d'ordre politique.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement de défense parvient même à rameuter les indécis, si bien qu'à la fin du mois de mars 1310, l'ordre peut compter sur cinq cent quatre-vingt-dix-sept défenseurs.
fr.wikipedia.org
L'ordre comptait également à son origine des officiers : un trésorier, un greffier et un huissier.
fr.wikipedia.org
Cet assouplissement de la règle carmélitaine entraine un relâchement dans les monastères de l'ordre.
fr.wikipedia.org
Elle contribue à achever l'étatisation et la centralisation des forces de l'ordre.
fr.wikipedia.org
D’un tempérament fédérateur, elle a également fortement marqué l’ordre de son empreinte.
fr.wikipedia.org
La monumentalité du bâtiment, marqué par l'ordre colossal, est caractérisée par une stéréotomie, avec un décor uniquement composé d'ornements géométriques.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski