fils στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για fils στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

fils
fils indigne
de père en fils
Dupont fils ΕΜΠΌΡ
Dupont et fils ΕΜΠΌΡ
mon fils (gén)
mon fils ΘΡΗΣΚ
fils de bonne famille, fils de famille
Fils de Dieu ΘΡΗΣΚ
Fils prodigue ΒΊΒΛΟς
fils de pute χυδ, αργκ
fils de pute χυδ, αργκ
SOB αμερικ αργκ
fils spirituel
tel père, tel fils παροιμ
like father, like son παροιμ

compte-fils, compte-fil <πλ compte-fils> [kɔ̃tfil] ΟΥΣ αρσ

petit-fils <πλ petits-fils> [p(ə)tifis] ΟΥΣ αρσ

beau-fils <πλ beaux-fils> [bofis] ΟΥΣ αρσ

arrière-petit-fils <πλ arrière-petits-fils> [aʀjɛʀpətifis] ΟΥΣ αρσ

4. fil:

fil ΗΛΕΚ, ΤΗΛ (ligne)
flex βρετ
cord αμερικ
flex βρετ
cord αμερικ
coup de fil οικ
give me a ring βρετ
au bout du fil οικ
aller au fil de l'eau κυριολ, μτφ
fil à âme ΚΛΩΣΤ
fil d'Ariane ΜΥΘΟΛ
fil d'Ariane μτφ
fil chirurgical ΙΑΤΡ
fil conducteur ΗΛΕΚ
fil de contact ΣΙΔΗΡ
fil continu ΚΛΩΣΤ
fil à couper le beurre ΜΑΓΕΙΡ
fil dentaire ΟΔΟΝΤ
fil discontinu ΚΛΩΣΤ
fil d'Écosse ΚΛΩΣΤ
fil électrique ΗΛΕΚ
earth wire βρετ
ground wire αμερικ

Βλέπε και: retordre, patte, inventer, coudre, coiffer, avril

1. patte ΖΩΟΛ:

2. patte οικ:

6. patte (favori):

patte d'araignée ΤΕΧΝΟΛ
flared trousers βρετ
flared pants αμερικ
patte de fixation ΤΕΧΝΟΛ (pour cadre)
patte folle οικ
gammy leg βρετ
patte folle οικ
game leg αμερικ
patte de scellement ΤΕΧΝΟΛ

ιδιωτισμοί:

1. coiffer (arranger les cheveux de):

2. coiffer (couvrir la tête):

fil-à-fil <πλ fil-à-fil> [filafil] ΟΥΣ αρσ ΚΛΩΣΤ

contre-fil <πλ contre-fils>, contrefil <πλ contrefils> [kɔ̃tʀəfil] ΟΥΣ αρσ (irrégularité)

Μεταφράσεις για fils στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

fils στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για fils στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

petit-fils <petits-fils> [p(ə)tifis] ΟΥΣ αρσ

arrière-petit-fils <arrière-petits-fils> [aʀjɛʀpətifis] ΟΥΣ αρσ

sans-fil [sɑ̃fil] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

Μεταφράσεις για fils στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

fils Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

de père en fils
tel père, tel fils
fils αρσ de pute
son of a bitch χυδ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elle l'élève alors comme son propre fils, le faisant passer pour son neveu.
fr.wikipedia.org
Il vit sans doute ses derniers instants, c'est pourquoi il se confie à son fils avant son dernier souffle...
fr.wikipedia.org
Son avion capota dans les fils.
fr.wikipedia.org
L’époux et le fils de celle-ci, défunte, regardent l’image chérie disparaître.
fr.wikipedia.org
Fils d'un menuisier, il travaille d'abord dans une fabrique d'indiennes, puis devient ouvrier serrurier.
fr.wikipedia.org
Tantale, arrière-petit-fils du précédent, est le premier époux de Clytemnestre.
fr.wikipedia.org
Son père ambitionnait que son fils réalise des études scientifiques.
fr.wikipedia.org
Son mari, sa fille et son gendre se trouvent autour d'elle, son fils est absent, il sert comme officier dans une garnison autrichienne.
fr.wikipedia.org
Fils d'un ferronnier, il reçut une éducation simple mais appris très tôt le métier de brasseur auprès de son frère.
fr.wikipedia.org
L'empereur s'extasie de parvenir à avoir un fils à son âge avancé (62 ans).
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski