-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
non στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
Μεταφράσεις για non στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά
I.non [nɔ̃] ΕΠΊΡΡ En anglais la réponse no est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: ‘tu es déçu?’—‘non’ = ‘are you disappointed?’—‘no, I'm not’; ‘est-ce que vous aimez les concombres?’—‘non’ = ‘do you like cucumber?’—‘no, I don't’.
2. non (remplace une proposition):
3. non (dans une double négation):
- non sans hésiter ou hésitation
4. non (introduisant une rectification, nuance):
5. non (dans une alternative):
6. non (interrogatif, exclamatif):
- non!
- no!
7. non (avec adjectif):
- non alcoolisé
- non négligeable atout, somme
- non négligeable rôle
- augmentation non prévue
II.non <πλ non> [nɔ̃] ΟΥΣ αρσ
2. non (vote négatif):
III.non plus ΕΠΊΡΡ
Βλέπε και: oui
non-discrimination [nɔ̃diskʀiminasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
non-événement <πλ non-événements> [nɔnevɛnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
non-emploi [nɔnɑ̃plwa] ΟΥΣ αρσ
non-exécution [nɔnɛɡzekysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
non-dissémination [nɔ̃diseminasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
non-acceptation [nɔnaksɛptasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
non-droit [nɔ̃dʀwa] ΟΥΣ αρσ
non-engagement [nɔnɑ̃ɡaʒmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
non στο λεξικό PONS
Μεταφράσεις για non στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά
I.non [nɔ̃] ΕΠΊΡΡ
2. non (opposition):
3. non οικ (sens interrogatif):
4. non (sens exclamatif):
II.non [nɔ̃] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
non-voyant(e) <non-voyants> [nɔ̃vwajɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ
II.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I.non-stop [nɔnstɔp] ΕΠΊΘ αμετάβλ
II.non-stop [nɔnstɔp] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
1. non-stop ΚΙΝΗΜ, TV:
non-respect <non-respects> [nɔ̃ʀɛspɛ] ΟΥΣ αρσ
non-fumeur (-euse) <non-fumeurs> [nɔ̃fymœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ
- non-fumeur (-euse)
non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
non Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- tu as faim? ― non, pas spécialement
- unlicensed premises βρετ
non Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων
Μεταφράσεις για non στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Γαλλικά
- Ils recherchent aussi une simplicité d'usage pour les non-spécialistes associés aux études.fr.wikipedia.org
- La perte d'une personne remplaçable ou non clé n'aurait ainsi pas d'effet sur la mesure du risque.fr.wikipedia.org
- C'est une référence non surpassée à ce jour.fr.wikipedia.org
- C'est à partir de ces analyses que le parlement décidait d'émettre ou non des remontrances.fr.wikipedia.org
- Cette dernière vit dans une caravane et est presque toujours en peignoir avec des bigoudis en regardant la télé non-stop.fr.wikipedia.org
- Généralement non cornue, elle possède une robe blanche et des poils mi-longs.fr.wikipedia.org
- Les pouvoirs publics finirent par s'émouvoir, non pas tant des souffrances endurées que des statistiques fournies par les conseils de révision.fr.wikipedia.org
- La chicorée industrielle est utilisée comme économiseur de café en l'ajoutant à la poudre à café non soluble.fr.wikipedia.org
- Un nid-de-poule : trou dans la chaussée, par référence au trou creusé par la poule non pour pondre mais pour se poudrer de sable et éliminer ses parasites.fr.wikipedia.org
- La gravité de la situation le poussa à déclarer la non convertibilité de la monnaie.fr.wikipedia.org
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.Αναζήτηση στο λεξικό
Γαλλικά