върха im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für върха im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

на върха на хълма

oben auf dem Hügel

на върха на щастието

auf dem Gipfel des Glücks

напрежението достигна върха си

die Spannung erreichte ihren Höhepunkt

той е на върха на славата си

er befindet sich auf dem Gipfel [o. der Höhe] seines Ruhms

европейска среща на върха

europäisches Gipfeltreffen

европейска среща на върха

europäische Gipfelkonferenz

европейска среща на върха

europäischer Gipfel

думата ми е на върха на езика

das Wort liegt mir auf der Zunge

смъквам се от върха

vom Gipfel herab steigen

изкачвам се на върха

den Gipfel besteigen

добрахме се до върха

wir sind zum Gipfel gelangt

слънчевите лъчи озариха върха

die Sonnenstrahlen erhellten den Gipfel

пътеката отвежда до върха

der Pfad führt zum Gipfel

пътеката тръгва от върха

der Pfad geht vom Gipfel herunter

пътеката тръгва от върха

der Pfad beginnt am Gipfel

Übersetzungen für върха im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

eine Messerspitze …

… на върха на ножа

Gipfeltreffen

среща f на върха

jdn an die Spitze puschen

довеждам нкг до върха

върха Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

слънчевите лъчи озариха върха

die Sonnenstrahlen erhellten den Gipfel

смъквам се от върха

vom Gipfel herab steigen

пътеката отвежда до върха

der Pfad führt zum Gipfel

той е на върха на славата си

er befindet sich auf dem Gipfel [o. der Höhe] seines Ruhms

думата ми е на върха на езика

das Wort liegt mir auf der Zunge

най-сетне достигнаха (до) върха

endlich erreichten sie den Gipfel

добрахме се до върха

wir sind zum Gipfel gelangt

изкачвам се на върха

den Gipfel besteigen

сол на върха на ножа

eine Messerspitze Salz

хващам нщ с върха на пръстите си (от отвращение)

etw mit spitzen Fingern anfassen