Αγγλικά » Σλοβενικά

Μεταφράσεις για „stricken“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά (Μετάβαση προς Σλοβενικά » Αγγλικά)

I . strick·en [ˈstrɪkən] ΡΉΜΑ απαρχ

stricken μετ παρακειμ of strike:

II . strick·en [ˈstrɪkən] ΕΠΊΘ

1. stricken (be overcome):

stricken
stricken with guilt
to be stricken with an illness

2. stricken λογοτεχνικό (wounded):

stricken
stricken

3. stricken (distressed):

stricken
v stiski

Βλέπε και: strike up , strike through , strike out , strike off , strike down , strike back , strike , strike

I . strike up ΡΉΜΑ μεταβ

2. strike start playing:

II . strike up ΡΉΜΑ αμετάβ

strike through ΡΉΜΑ μεταβ to strike sth through

I . strike out ΡΉΜΑ μεταβ

1. strike (delete):

2. strike αμερικ (in baseball):

to strike outsb

II . strike out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. strike (hit out):

napadati [στιγμ napasti]
zamahovati [στιγμ zamahniti]
to strike out at sb μτφ

3. strike (set off):

podajati se [στιγμ podati se]
odpravljati se [στιγμ odpraviti se]

strike off ΡΉΜΑ μεταβ usu passive βρετ αυστραλ to strike sb off for sth

strike down ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

1. strike (knock down):

3. strike usu passive (become ill):

4. strike αμερικ ΝΟΜ:

to strike down ⇄ a law

strike back ΡΉΜΑ αμετάβ also μτφ

I . strike2 [straɪk] ΟΥΣ

2. strike (discovery):

3. strike αμερικ also μτφ (conviction):

obsodba θηλ

4. strike:

strike αμερικ (in baseball)
zgrešen udarec αρσ
strike βρετ (in football)
zadetek αρσ

II . strike2 <struck, struck [or Am alsostricken]> [straɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

2. strike (send by hitting):

to strike a ball ΠΟΔΌΣΦ

3. strike usu passive (reach, damage):

6. strike (inflict):

to strike a blow against sb/sth μτφ

8. strike (give an impression):

to strike sb as ...

9. strike (impress):

10. strike (arouse, induce):

12. strike (manufacture):

13. strike (discover):

17. strike (occur to):

si kdaj pomislil, da ...?

18. strike (ignite):

19. strike (render):

III . strike2 <struck, struck [or Am alsostricken]> [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. strike (reach aim, have impact):

zadevati [στιγμ zadeti]
udarjati [στιγμ udariti]

3. strike (refuse to work):

4. strike (cause suffering):

napadati [στιγμ napasti]

5. strike clock:

6. strike (find):

to strike lucky βρετ αυστραλ οικ
to strike lucky βρετ αυστραλ οικ

I . strike1 [straɪk] ΟΥΣ

II . strike1 [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

ˈhor·ror-strick·en ΕΠΊΘ, ˈhor·ror-struck ΕΠΊΘ

pan·ic-strick·en [-ˌstrɪkən] ΕΠΊΘ

ˈpov·er·ty-strick·en ΕΠΊΘ

ˈter·ror-strick·en ΕΠΊΘ, ˈter·ror-struck ΕΠΊΘ

I . strike1 [straɪk] ΟΥΣ

II . strike1 [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

I . strike2 [straɪk] ΟΥΣ

2. strike (discovery):

3. strike αμερικ also μτφ (conviction):

obsodba θηλ

4. strike:

strike αμερικ (in baseball)
zgrešen udarec αρσ
strike βρετ (in football)
zadetek αρσ

II . strike2 <struck, struck [or Am alsostricken]> [straɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

2. strike (send by hitting):

to strike a ball ΠΟΔΌΣΦ

3. strike usu passive (reach, damage):

6. strike (inflict):

to strike a blow against sb/sth μτφ

8. strike (give an impression):

to strike sb as ...

9. strike (impress):

10. strike (arouse, induce):

12. strike (manufacture):

13. strike (discover):

17. strike (occur to):

si kdaj pomislil, da ...?

18. strike (ignite):

19. strike (render):

III . strike2 <struck, struck [or Am alsostricken]> [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. strike (reach aim, have impact):

zadevati [στιγμ zadeti]
udarjati [στιγμ udariti]

3. strike (refuse to work):

4. strike (cause suffering):

napadati [στιγμ napasti]

5. strike clock:

6. strike (find):

to strike lucky βρετ αυστραλ οικ
to strike lucky βρετ αυστραλ οικ

strike back ΡΉΜΑ αμετάβ also μτφ

strike down ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

1. strike (knock down):

3. strike usu passive (become ill):

4. strike αμερικ ΝΟΜ:

to strike down ⇄ a law

strike off ΡΉΜΑ μεταβ usu passive βρετ αυστραλ to strike sb off for sth

I . strike out ΡΉΜΑ μεταβ

1. strike (delete):

2. strike αμερικ (in baseball):

to strike outsb

II . strike out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. strike (hit out):

napadati [στιγμ napasti]
zamahovati [στιγμ zamahniti]
to strike out at sb μτφ

3. strike (set off):

podajati se [στιγμ podati se]
odpravljati se [στιγμ odpraviti se]

strike through ΡΉΜΑ μεταβ to strike sth through

I . strike up ΡΉΜΑ μεταβ

2. strike start playing:

II . strike up ΡΉΜΑ αμετάβ

first ˈstrike ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

gen·er·al ˈstrike ΟΥΣ

ˈlight·ning strike ΟΥΣ βρετ αυστραλ

ˈstrike ac·tion ΟΥΣ no πλ

ˈstrike com·mit·tee ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

Παραδειγματικές φράσεις με stricken

stricken with guilt
to be stricken with an illness

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
After rescuing 29 men from the stricken ship, the destroyer escorted her to the replenishment group and rejoined the action on the 13th.
en.wikipedia.org
The majority of poverty-stricken children are born to poor parents.
en.wikipedia.org
But the determined family refuses to give up and eventually finds its place in the poverty-stricken city.
en.wikipedia.org
He (disobeyer) shall be stricken with misfortune and shall be crestfallen.
www.thehindu.com
A majority of these infected individuals live in poverty-stricken areas with poor sanitation.
en.wikipedia.org
As the breeches buoy was connected to the stricken trawler she lurched and rolled onto her side, jamming all the gear.
en.wikipedia.org
Snow gnats are the main element of the stricken salmon's diet.
en.wikipedia.org
The diversity of minority cultures present in poverty-stricken neighborhoods prevents the formation of strong social bonds and leaves inhabitants uninterested in maintaining positive community relationships.
en.wikipedia.org
He is grief stricken when she dies from a snake bite.
en.wikipedia.org
This council also provides assistance to political refugees and the poverty-stricken with medical and financial aid.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina