would u rečniku PONS

Prevodi za would u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

would [wʊd] VB aux vb

I.'would-be ADJ attr

Pojedinačni prevodilački parovi
lighten up up, would you!
hoćeš li se razvedriti!
no self-respecting person would...
ko god ceni sebe ne bi...
she was afraid that she would look foolish
plašila se da će delovati smešno
he would scarcely have said a thing like that
sigurno nije rekao tako nešto
a university degree would make him more employable
sa fakultetskom diplomom bi se lakše zaposlio
no sane person would ...
niko ko je pri zdravoj pameti ne bi...
no one would quibble with that
niko neće cepidlačiti oko
a word of apology would not go amiss
izvinjenje ne bi bilo na odmet

would Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

would you pass it on to Paul?
hoćeš li preneti to Polu?
to wish the earth would open up
zemljo, otvori se!
to wish the earth would open up
poželeti da se propadne u zemlju
would you mind holding this for me?
da li biste mi mogli ovo pridržati?
it would be as well to do sth
bilo bi dobro uraditi nešto
without your help he would be nowhere
bio bi izgubljen bez tvoje pomoći
if you would just wait a moment ...
ako biste bili ljubazni da malo sačekate
(greatly like) I would love a cup of tea
rado bih popio šolji čaja
it would be better by far to ...
mnogo bi bilo bolje...
no one would quibble with that
niko neće cepidlačiti oko

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
But the hotel manager and the bartender would have none of such tomfoolery.
en.wikipedia.org
Doing so would neutralize that player, preventing him/her from earning any exemptions offered in that round.
en.wikipedia.org
Although there are catchwords in the manuscript, each scribe would have been responsible for all of the pages of each of his assignments.
en.wikipedia.org
The bears would not have returned north except in pursuit of food.
en.wikipedia.org
The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.
en.wikipedia.org
His long-term view was that deflation would, in any case, be the best way to help the economy.
en.wikipedia.org
We handled all aspects of production ourselves, working on weekends and whenever our collective personal schedules would permit.
en.wikipedia.org
There was a day when such a lapse would have sent him into paroxysms of defensive laughter.
en.wikipedia.org
They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.
en.wikipedia.org
We would have the odd bit of pilfering of potatoes and onions, but this was deliberate.
www.independent.ie

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "would" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije