Prevodi za open market u rečniku engleski»srpski

open 'mar·ket N

- Sinonimi za open 'market:

open market

slobodno tržište nt

Prevodi za open market u rečniku engleski»srpski

the open market

otvoreno tržište

Prevodi za open market u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.mar·ket ['mɑːkɪt] N

- Sinonimi za market:

1. market (place):

II.mar·ket ['mɑːkɪt] VB trans

- Sinonimi za market:

I.open ['əʊpən] ADJ

- Sinonimi za open:

1. open (not closed):

open book, container, eyes, garment, door, window

open flower

to burst open bag, case

otvoriti se naglo

to push sth open

gurnuti nešto da se otvori

to push sth open (violently)

nasilno otvoriti

2. open pred (for customers, visitors):

open shop, bar, museum

is the supermarket open yet?

da li se samoposluga već otvorila?

3. open (not yet decided):

open case, decision, question

open case, decision, question

the race ist still wide open

trka je i dalje nerešena

to be open to interpretation

biti otvoren za tumačenja

to have/keep an open mind

nemati predrasude, biti voljan saslušati druge

to keep one's options open

držati otvorene mogućnosti

open ticket

karta bez određenog datuma putovanja

6. open (not concealed):

open resentment

open scandal

8. open pred (willing to accept):

to be open to sth

biti spreman da se nešto prihvati

11. open SPORTS:

open

open champion

šampion otvorenog prvenstva

12. open SPORTS (unprotected):

open game, style of play

13. open (letting in air):

open

open

II.open ['əʊpən] N

- Sinonimi za open:

1. open no pl (out of doors):

[out] in the open

napolju na otvorenom

3. open SPORTS (competition):

Open

otvoreno prvenstvo

III.open ['əʊpən] VB intr

- Sinonimi za open:

2. open (give access):

to open onto sth door

voditi ka nečemu

3. open cafe, shop, museum:

open

5. open (become visible):

open

pojaviti se // pojavljivati se

6. open (start new business):

open

open

počinjati perf i imperf

IV.open ['əʊpən] VB trans

- Sinonimi za open:

1. open (change from closed):

open book, bottle, box, magazine, mouth, newspaper, window

otvoriti // otvarati

open curtains

razvući // razvlačiti

2. open (begin):

open meeting, rally

otvoriti // otvarati

to open fire MIL

3. open (set up):

open bank account

otvoriti // otvarati

open business

započeti // započinjati

4. open (for customers, visitors):

open shop, museum

otvoriti // otvarati

5. open (declare ready for use):

open building

otvoriti // otvarati

to open a road/tunnel

otvoriti put/tunel

6. open (break new ground):

open

započeti // započinjati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The broker-dealer sells the issuing company's shares in the open market and receives cash proceeds from the transaction. en.wikipedia.org

This process is known as open market operations. en.wikipedia.org

Titanium started appearing on the open market in approximately the 1990s. en.wikipedia.org

Since the manufacturing businesses require raw materials to function, some players may find themselves relying on the city's open market for raw materials. en.wikipedia.org

Few examples of their work survive on the open market, as private collectors and museums now own most of their original works. en.wikipedia.org

The banks borrowed money on the open market in the short-term. en.wikipedia.org

A small number of paintings, mostly with secular themes, was likely aimed at private individuals and possibly for the open market. en.wikipedia.org

The chip is not available on the open market. en.wikipedia.org

Later that same year, the company repurchased the same bonds in the open market for a sum less than par value. en.wikipedia.org

The market was opened in 1924 and was intended to be the central city open market, being closest to the city center. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "open market" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski