Prevodi za its u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

its [ɪts] PRON poss

- Sinonimi za its:

its

its

its

it's [ɪts]

- Sinonimi za it's:

it's = it is/it has, be, have I, II

vidi i be

be <was, been> [biː, bi] VB intr + n or adj

- Sinonimi za be:

3. be (timing):

to be late/[right] on time

zakasniti/stići na vreme

6. be (take place):

the meeting is next Monday

sastanak je sledećeg ponedeljka

9. be (expresses future):

we are [going] to visit Australia in the spring

posetićemo Australiju na proleće

(expresses future in past) she was never to see her brother again

nikada više nije videla brata

what are we to do?

šta da radimo?

(in conditionals) if I were you, I'd ...

da sam na tvom mestu, ja bih

if he was to work harder, he'd get better grades

kada bi više radio, imao bi bolje ocene

were I to refuse, they'd be very annoyed

ako bih ih odbio, veoma bi se naljutili

Phrases:

the be-all and end-all

najvažniji deo nečijeg života

the be-all and end-all

be that as it may

far be it from me to ...

daleko bilo da ja...

to be off (go away)

to be off (go away)

to be off (begin spoiling)

be off with you! go away!

s tobom sam završio! odlazi!

let her be!

ostavi je na miru!

it [ɪt] PRON

- Sinonimi za it:

3. it (in time phrases: time, past dates) (day, date):

what time is it?

koliko je sati?

4. it (in weather phrases):

Is it still raining?

da li još uvek pada kiša?

5. it (in distance phrases):

it's a day's walk to get to the town from the farm

od farme do grada ima dan hoda

6. it subject (referring to later part of sentence):

it's common to have that problem

taj problem je uobičajen

it's no use knocking, she can't hear you

ne vredi da kucaš, ne čuje te

it's true I don't like Sarah

tačno je da mi se Sara ne dopada

it's important that you should see a doctor

moraš ići kod lekara

it's a shame I can't come

šteta što ne mogu doći

it's interesting how often she talks to him

zanimljivo je koliko često mu se obraća

I found it impossible to get to sleep last night

nikako nisam mogao da zaspim noćas

I like it in the autumn when the weather is crisp

volim jesen, kada je vreme sveže

he thought it strange that she refused to talk to him

bilo mu je čudno što je odbila da razgovara sa njim

7. it form (in passive sentences with verbs of opinion, attitude):

it is thought that ...

it is said that ...

priča se da...

9. it (situation):

it appears that we got lost

izgleda da smo se izgubili

it sounds an absolutely awful situation

to zvuči kao potpuno grozna situacija

it takes [me] hours to get to my office

do kancelarije putujem satima

if it's convenient

ukoliko to odgovara

they made a mess of it

sve su zabrljali inf

we had a hard time of it during the drought

bilo nam je teško tokom suše

11. it (trouble):

biti u problemu

that's not it

12. it (the end):

13. it inf (sex):

IT [ˌaɪ'tiː] N no pl

- Sinonimi za IT:

IT COMPUT abbreviation of Information Technology

informaciona tehnologija f

know-it-all N Am

- Sinonimi za know-it-all:

know-it-all

do-it-your·self [ˌduːɪtjɔː'self] N no pl

- Sinonimi za do-it-yourself:

do-it-yourself → DIY

vidi i DIY

DIY [ˌdiːaɪ'waɪ] N no pl Brit, Aus

- Sinonimi za DIY:

DIY abbreviation of do-it-yourself

DIY

'know-all N pej inf

- Sinonimi za 'know-all:

I.bra·zen ['breɪzən] ADJ

- Sinonimi za brazen:

II.bra·zen ['breɪzən] VB trans to brazen it out

- Sinonimi za brazen:

1. brazen (pretend there is no problem):

to brazen it out

glumiti samouverenost

to brazen it out

nastupiti drsko

2. brazen (show no remorse):

to brazen it out

Pojedinačni prevodilački parovi

to smelt iron from its ores

dobiti gvožđe iz rude gvožđa

the orchestra celebrated its centenary

orkestar je proslavio sto godina postojanja

the tonic water has lost its fizz

taj tonik je izlapeo

in its strict sense ‘frost’ refers to ...

u najužem smislu, „mraz" se odnosi na ...

has your car had its MOT yet?

da li je tvoj auto već bio na tehničkom pregledu?

the lizard darted its tongue out

gušter je isplazio jezik

to let nature take its course

ne preduzimati ništa

never judge a book by its cover

nikad ne sudi o knjizi po koricama

to take its toll [on sb/sth]

uzeti danak nekome/nečemu

as cheese ages, its flavour intensifies

što je sir zreliji, to mu je ukus intenzivniji

to let nature take its course

pustiti da se sve odvija svojim tokom

the dog rolled over onto its back

pas se prevrnuo na leđa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A tweakable block cipher accepts a second input called the "tweak" along with its usual plaintext or ciphertext input. en.wikipedia.org

Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity. en.wikipedia.org

But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation. www.nola.com

Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell. en.wikipedia.org

It is therefore, of great significance, for its sanctity to be protected. en.wikipedia.org

Reload the page to reset everything to its original format. en.wikipedia.org

This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481). en.wikipedia.org

Yet its failure, if we choose to consider it that, is more the result of deliberate disinclination than any inability of means. en.wikipedia.org

Its products focus on fundraising, website management, CRM, analytics, financial management, ticketing, and education administration. en.wikipedia.org

A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "its" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski