found u rečniku PONS

Prevodi za found u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

found1 [faʊnd] VB

Prikaži konjugacijku tabelu

found pt, pp of find

vidi i find

I.find [faɪnd] N

II.find <found, found> [faɪnd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
find
pronaći // naći
she was found unconscious
pronađena je bez svesti
she found her boyfriend a job
našla je posao svom dečku
when we woke up we found ourselves in Calais
kada smo se probudili našli smo se u Kaleu
to find oneself
naći se
to find oneself alone
ostati sam
to find sb/sth [to be sth]
otkriti da je neko/nešto ...
Linda found living in London a fascinating experience
Linda je shvatila da je život u Londonu jedno fascinantno iskustvo
to find sb guilty
proglasiti nekoga krivim
to find that ...
otkriti da ...
to find that ... (come to realize)
shvatiti
to find what/where/who ...
otkriti šta/gde/ko ...
to find your way
pronaći put

III.find <found, found> [faɪnd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

found2 [faʊnd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.find [faɪnd] N

II.find <found, found> [faɪnd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
find
pronaći // naći
she was found unconscious
pronađena je bez svesti
she found her boyfriend a job
našla je posao svom dečku
when we woke up we found ourselves in Calais
kada smo se probudili našli smo se u Kaleu
to find oneself
naći se
to find oneself alone
ostati sam
to find sb/sth [to be sth]
otkriti da je neko/nešto ...
Linda found living in London a fascinating experience
Linda je shvatila da je život u Londonu jedno fascinantno iskustvo
to find sb guilty
proglasiti nekoga krivim
to find that ...
otkriti da ...
to find that ... (come to realize)
shvatiti
to find what/where/who ...
otkriti šta/gde/ko ...
to find your way
pronaći put

III.find <found, found> [faɪnd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

'scroll-find VB trans

I.find out VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.find out VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to be found to be wanting
pokazati se kao nedovoljan
to find one's sea legs NAUT
postati otporan na morsku bolest
I find his cynicism abhorrent
mislim da je njegov cinizam odvratan
I always found him very responsive
uvek sam smatrao da je veoma komunikativan

found Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

they found all the documents save one
našli su sve dokumente osim jednog
she was found unconscious
pronađena je bez svesti
she found her boyfriend a job
našla je posao svom dečku
when we woke up we found ourselves in Calais
kada smo se probudili našli smo se u Kaleu
Linda found living in London a fascinating experience
Linda je shvatila da je život u Londonu jedno fascinantno iskustvo
I found it impossible to get to sleep last night
nikako nisam mogao da zaspim noćas
I couldn't find you so I left
nisam mogao da te nađem, pa sam otišao
the baby-sitter found the children perfectly manageable
bebisiterka je savršeno lako izašla na kraj sa decom
I always found him very responsive
uvek sam smatrao da je veoma komunikativan
to be found to be wanting
pokazati se kao nedovoljan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Unsurprisingly, the study found (pdf) that being connected with an over-subscribed faith school was helpful for church growth.
www.huffingtonpost.co.uk
There may not be the crudeness found in the other books, but her version of nostalgia is no less unexpected.
news.nationalpost.com
They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.
www.mirror.co.uk
It is also found that the artificial sweetener, aspartame, converts into methanol in the body.
www.digitaljournal.com
Formerly found only in large industrial applications, microwave ovens increasingly became a standard fixture of residential kitchens.
en.wikipedia.org
The drugs, stashed in a holdall, were found hidden under the bath.
www.herald.ie
Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent doorways.
en.wikipedia.org
From the left two strands stray onto the forehead, and from the right three strands, a hairstyle first found on this statue.
en.wikipedia.org
Some trials even found both significantly decreased survival and significantly poorer quality of life in those patients receiving hydrazine sulfate.
en.wikipedia.org
There much may be found that was of interest in his time, philosophy, universal and literary history, natural science, astronomy.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "found" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije