confidence u rečniku PONS

Prevodi za confidence u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

con·fi·dence ['kɒnfɪdən(t)s] N

self-'con·fi·dence N no pl

no-'con·fi·dence vote N POL

Pojedinačni prevodilački parovi
confidence he emanates confidence
on zrači poverenjem
to dent sb's confidence
poljuljati nečije samopouzdanje
exude fig confidence
odisati imperf
erosion of confidence
gubljenje poverenja
to be a confidence booster
nešto što povećava samopouzdanje
implicit confidence
bezrezervan
undermine currency, confidence
podriti // podrivati

confidence Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

his self-confidence took a sudden jolt
njegovo samouverenje zadobilo je iznenadni udarac
an outward show of confidence/toughness
iskazivanje tobožnje samouverenosti/čvrstine
to be brimming with confidence
biti pun samopouzdanja
she has an air of confidence [about her]
njeno ponašanje odiše samopouzdanjem
confidence he emanates confidence
on zrači poverenjem
to take sb into one's confidence
otvoriti dušu
to have every/no confidence in sb
imati/nemati poverenja u nekoga
they don't inspire me with confidence
ne ulivaju mi poverenje
nothing ever ruffles her self-confidence
ništa joj ne može poljuljati samopouzdanje
to be a confidence booster
nešto što povećava samopouzdanje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are essential to sustained economic growth and the creation of wealth.
www.europarl.europa.eu
Such an action is not required by law, but if not carried through, the cabinet would most likely face a vote of no confidence.
en.wikipedia.org
The newly arrived order greatly benefited from the man's business sense and unshakeable confidence.
en.wikipedia.org
His nervousness and extreme lack of self-confidence is at odds with his skill, a result of his passion for and dedication to pitching.
en.wikipedia.org
It benefits everyone by fostering a fundamental understating of business, community stakeholders, community collaboration, benefits, and the skills and confidence needed for personal and community success.
en.wikipedia.org
If he had once lost confidence in a man, justly or unjustly, that man could do no right in his eyes.
en.wikipedia.org
The act of imagining unexperienced childhood events, such as being rescued by a lifeguard or breaking a window with one's hand, increased confidence that the events had occurred.
en.wikipedia.org
As a professor, she was known to encourage honesty and freedom of expression and motivated student self-criticism without loss of self-confidence.
en.wikipedia.org
Confidence and realistic self-assessment of self postures are indicative and have strong impact on the situation of teamwork.
en.wikipedia.org
The video game was a gateway drug that gave me confidence to try the real thing.
healthland.time.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "confidence" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije