among u rečniku PONS

Prevodi za among u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

among [ə'mʌŋ] PREP, amongst [ə'mʌŋst] PREP

Pojedinačni prevodilački parovi
to subdivide sth among persons
podeliti nešto međusobno
to be a prince [among sb]
isticati se [u grupi ljudi]
circulate it among your guests!
prenesi to svim svojim gostima!
she ranks among the theatre's greatest actors
važi za jednu od najboljih glumica u pozorištu
to rank sb among sb/sth
uvrstiti nekoga među nekoga/nešto
there's honour among thieves prov
vrana vrani oči ne vadi
she is reckoned to be among the greatest professional ice skaters of all time
ona se smatra za jednu od najboljih profesionalnih klizačica na ledu svih vremena
she rates him among her closest friends
ubraja ga među najbolje prijatelje
to put the cat among the pigeons Brit
baciti kost među gladne pse
to number sb among sth
uračunati nekoga u nešto

among Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

circulate it among your guests!
prenesi to svim svojim gostima!
she ranks among the theatre's greatest actors
važi za jednu od najboljih glumica u pozorištu
to count sb as a friend/among one's friends
smatrati nekog za prijatelja
to be a prince [among sb]
isticati se [u grupi ljudi]
to put the cat among the pigeons Brit
baciti kost među gladne pse
she rates him among her closest friends
ubraja ga među najbolje prijatelje
they wanted to discuss it among themselves
hteli su međusobno da porazgovaraju o tome
among her talents are ...
u njene talente spadaju...
[just] one among many
samo jedan od mnogih
among other things
između ostalog

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The clearing of landmines is among the tasks of the ministry.
en.wikipedia.org
Facilitation among neighboring plants may act by reducing the negative impacts of a stressful environment.
en.wikipedia.org
By connecting them together, different sources can be shared among them.
en.wikipedia.org
Among professional broadcasters, dead air is considered one of the worst things that can occur.
en.wikipedia.org
Some think that he's one of the pioneers of his generation and stands among the nation's most talented poets and novelists.
en.wikipedia.org
This caused lengthy delays between releases, and closures among less popular franchises.
en.wikipedia.org
Recently, among hundreds of highly energetic projects, the promotions of gender equality and its role in healthcare are also raised.
en.wikipedia.org
For all categories, the prize is shared in equal parts among all matching tickets.
en.wikipedia.org
He was also one of the last to get out among those who were sent to the prison with him.
en.wikipedia.org
She was among the first scientists to use the satellite altimetry data to extrapolate a rate of sea level rise of approximately three mm/year.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "among" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije