Переводы „vicissitudes“ в словаре англо » русский

vicissitudes [vɪˈsɪsɪtju:dz, америк. -ətu:dz] СУЩ. офиц. мн.

vicissitudes

превра́тность ж.

vicissitudes

переме́на ж.

the vicissitudess of the weather

ре́зкая сме́на пого́ды

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Part of the reasoning was that thus protected, neither tribe would find themselves subject to the vicissitudes of war.

en.wikipedia.org

This facetiously jocular attitude is conspicuous in many of their songs, while others represent a more serious reflection on the vicissitudes of life.

en.wikipedia.org

Many were the vicissitudes that afflicted here: wars, bad weather and severe earthquakes.

en.wikipedia.org

Unless one accepts dire vicissitudes, he will not attain...

en.wikipedia.org

A common theme is love and its vicissitudes.

en.wikipedia.org

My characters try to forge a humane and rational way of coming to terms with the vicissitudes of existence.

en.wikipedia.org

Ancient books coming down to us from a period many centuries before the invention of printing have necessarily undergone many vicissitudes.

en.wikipedia.org

He struggles against the vicissitudes of life and has to cope with his gastric pain.

en.wikipedia.org

The novel's plot explores the vicissitudes of a diligent public prosecutor.

en.wikipedia.org

Through all the vicissitudes of its earlier years he was its firm friend, and to him it is deeply indebted for advice and services.

en.wikipedia.org