Переводы „trigger-happy“ в словаре англо » русский

trigger-happy ПРИЛ. уничиж.

trigger-happy

стреля́ющий без разбо́ру

trigger-happy

всегда́ гото́вый схвати́ться за ору́жие

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His alcoholic and trigger-happy bodyguard?

en.wikipedia.org

Perhaps a less trigger-happy and blunt approach to commenting would be wise.

www.caradvice.com.au

Here's our rundown of what happened in the first two games -- the stories that introduced us to the most trigger-happy cop in gaming.

www.videogamer.com

Some policemen are plainly scared of the streets, and that brings about trigger-happy behaviour.

jamaica-gleaner.com

She's trigger-happy, and now she's trying to say like she's this -- let me tell you, folks, personally?

www.ndtv.com

We don't want the umpires to turn trigger-happy.

www.espncricinfo.com

Find a trigger-happy ref having a bad day and there might hardly be a player left on the park.

www.stuff.co.nz

Certainly their reputation was that they were trigger-happy.

www.abc.net.au

The trigger-happy nature of too many our policemen.

www.jamaicaobserver.com

This makes them trigger-happy, and they take very little time to plan, but more than make up for it with their fighting skills.

en.wikipedia.org