В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „sparing“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

sparing: прилагательное и наречие
spare: I. переходный глагол II. прилагательное и наречие III. имя существительное
spare part: имя существительное
spare ribs: имя существительное
spare time: имя существительное
spare tire: имя существительное

sparing [ˈ-ɪŋ] ПРИЛ.

sparing

бережли́вый

sparing

эконо́мный

to be sparing with one's praise

скупо́й на похвалу́

I . spare [speəɐ, америк. sper] ГЛ. перех.

1. spare (pardon):

избавля́ть

to spare sb's feelings

пощади́ть чьи-ли́бо чу́вства

to spare sb sth

огради́ть кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

to spare no effort

не жале́я си́л

2. spare (do without):

эконо́мить

сберега́ть

уделя́ть

Выражения:

spare the rod and spoil the child посл.

пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка

II . spare [speəɐ, америк. sper] ПРИЛ.

1. spare (additional):

запасно́й

spare room, minute

свобо́дный

2. spare (remaining):

3. spare liter (gaunt):

spare build

spare build

ску́дный

Выражения:

to go spare брит. разг.

серди́ться

to go spare брит. разг.

расстра́иваться

III . spare [speəɐ, америк. sper] СУЩ.

запасна́я часть ж.

spare part СУЩ.

запча́сть ж.

spare ribs СУЩ. мн.

свины́е рёбрышки ср. мн

spare time СУЩ. no мн.

свобо́дное вре́мя ср.

spare tire америк., spare tyre СУЩ.

1. spare tire АВТО.:

запасна́я ши́на ж.

2. spare tire ирон.:

жировы́е отложе́ния вокру́г та́лии

Примеры со словом sparing

to be sparing with one's praise

скупо́й на похвалу́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His sparing use of humor in this piece is unusually effective, as is his refusal to stoop to titillation or true crime story clichs. en.wikipedia.org

But it spun in place offshore for more than a day before heading out to sea, largely sparing the already sodden region. www.weather.com

A brush fire destroyed her house while sparing the rest of the block. www.slate.com

Dandelion is an insecticide but is claimed to be potassium-sparing diuretic, hepatic, cholagogue, anti-rheumatic, laxative, tonic, and a bitter. en.wikipedia.org

Some variations on the credit provide for a credit for hypothetical tax to encourage foreign investment (sometimes known as tax sparing). en.wikipedia.org

A malcontent, he criticized everyone and everything: the church, government and all classes of people, from the rich and powerful to the lowly pauper, sparing no race or profession. en.wikipedia.org

The side effects of corticosteroids may require the use of so-called steroid-sparing or adjuvant drugs. en.wikipedia.org

Nerve-sparing surgery reduces the risk that patients will experience erectile dysfunction. en.wikipedia.org

Depending on the level of the spinal cord injury, whatever sparing the patient has is optimized. en.wikipedia.org

She also maltreated the prisoners, not sparing even the children. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sparing" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский