англо » русский

I . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskedʒu:l] СУЩ.

2. schedule a. ФИНАНС. (plan of work):

schedule
план м.
schedule
гра́фик м.

II . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskedʒu:l] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. schedule (plan):

schedule
плани́ровать

2. schedule (list):

schedule
составля́ть спи́сок

train schedule СУЩ.

Примеры со словом schedule

flight schedule
расписа́ние ср. ре́йсов самолётов
bus schedule
расписа́ние ср. авто́бусов
to be behind schedule
отстава́ть от гра́фика
to finish on schedule
око́нчить по расписа́нию [или во́время]
to stick to a schedule
приде́рживаться расписа́ния
everything went according to schedule
всё прошло́ по пла́ну

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Children who hold their bladder or who are constipated have a greater number of infections than children who void on a regular schedule.
en.wikipedia.org
But audience fragmentation and schedule changes have seen viewing figures slip over the last few years.
www.bbc.co.uk
A schedule is necessary for the day-to-day operation of many businesses e.g. retail store, manufacturing facility and some offices.
en.wikipedia.org
The schedule always ends on a Saturday night with the five gaited world's grand championship.
en.wikipedia.org
Strikes and political rallies affect the daily work schedule of the common masses.
en.wikipedia.org
A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.
en.wikipedia.org
You will be redirected to a website in order to schedule your appointment.
en.wikipedia.org
They would sweep a four-game set in their first homestand and romp through the league schedule, finishing at 87-25.
en.wikipedia.org
She took charge of the kings schedule and was an indispensable aide and advisor, despite her frail health and many political enemies.
en.wikipedia.org
During this time the split year schedule was developed because of the rural, farm family demographics of the school students.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "schedule" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное