Переводы „leeway“ в словаре англо » русский

leeway [ˈli:weɪ] СУЩ. no мн. (freedom)

leeway

относи́тельная свобо́да ж. де́йствий

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When syncing music to picture, generally a leeway of 3-4 frames late or early allows the composer to be extremely accurate.

en.wikipedia.org

So in other words, minimising the heel also amounts to minimising the leeway of the ship.

en.wikipedia.org

Leeway's part in the film was originally a prominent supporting character, but this was changed when most of his scenes were cut.

en.wikipedia.org

They had a tendency to pitch when steaming downwind, however, and made severe leeway in heavy winds because of their large superstructures.

en.wikipedia.org

Sockets designed for ordinary household and industrial use have much more design leeway than those used in precision applications.

en.wikipedia.org

This allowed him more leeway to experiment with lighting and background, as well as positioning the subject (e.g. placing the thumb into the fetus mouth).

en.wikipedia.org

This leaves the assistant apparently held in a standing posture inside the cabinet, with her arms at her sides and with little leeway for movement.

en.wikipedia.org

My free interpretation is that in these poems, what is at stake is the leeway between the word and its meaning, between meaning and sensation....

en.wikipedia.org

It takes three powered circuits for minimum function, but four provides more leeway for success.

en.wikipedia.org

The simulator captures uncertainty in positions, time environmental inputs and leeway parameters.

en.wikipedia.org