Переводы „dish“ в словаре англо » русский

I . dish <-es> [dɪʃ] СУЩ.

1. dish (for food):

dish

блю́до ср.

dish

таре́лка ж.

oven-proof dish

жаропро́чный сосу́д м.

to do the dishes

мыть посу́ду

2. dish (equipment):

dish

таре́лка ж. (спу́тниковая)

3. dish разг. (sexually attractive person):

dish

красо́тка ж.

dish

ла́комый кусо́чек м.

II . dish [dɪʃ] ГЛ. перех. разг.

1. dish (serve):

dish

подава́ть к столу́

2. dish (spoil):

dish

провали́ть

butter dish СУЩ.

butter dish

маслёнка ж.

dish out ГЛ. перех.

1. dish out (distribute too liberally):

dish out

раздава́ть

2. dish out (serve):

dish out

раскла́дывать ку́шанье по таре́лкам

dish up ГЛ. перех. разг.

1. dish up (serve):

dish up

подава́ть на стол

2. dish up (offer):

dish up

преподноси́ть

dish aerial СУЩ. брит.

dish aerial

анте́нна ж. спу́тниковой свя́зи

satellite dish СУЩ.

satellite dish

спу́тниковая анте́нна ж.

side dish СУЩ.

side dish

гарни́р м.

Примеры со словом dish

oven-proof dish

жаропро́чный сосу́д м.

is this dish of your concoction, Paul? ирон.

э́то блю́до твоего́ приготовле́ния, Пол?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The dish is easy to make and provides a way to use leftover rice as a quick snack.

en.wikipedia.org

You needn't worry about the dish being unsightly.

www.uknetguide.co.uk

Never mind that this man in a comedy pinny doesn't so much as knock up a dish of pasta 364 days a year.

www.telegraph.co.uk

After obtaining the genes from a laboratory which creates genetic sequences on demand, he implanted the genes into e.coli bacteria, which he then grew in a petri dish.

en.wikipedia.org

The covered soap dish has a drainer.

www.thestar.com

Reception of the service signals uses a fixed 60-cm diameter dish antenna.

en.wikipedia.org

And if so, why not go the whole way and stick a camera on the soap dish?

www.telegraph.co.uk

Pillar structures often appear along with dish structures and also form by dewatering.

en.wikipedia.org

Especially culotte steak is a classic dish to serve for guests.

en.wikipedia.org

The most common form is shaped like a dish and is popularly called a dish antenna or parabolic dish.

en.wikipedia.org