Traduções para „turn up“ no dicionário Inglês » Português

I . turn up VERBO intr (arrive)

turn up opportunity

aparecer

turn up person

chegar

II . turn up VERBO trans

1. turn up volume:

turn up

aumentar

2. turn up (find):

turn up

descobrir

turn up

encontrar

turn-up SUBST Brit

turn-up

acontecimento m inesperado

to be a turn-up for the book(s)

ser um acontecimento para entrar para a história

Exemplos de frases com turn up

to turn up trumps Brit

ter um sucesso inesperado

to turn the volume up/down

aumentar/abaixar o volume

to be a turn-up for the book(s)

ser um acontecimento para entrar para a história

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some of the hot goods might turn up for sale online or through other vendors, police say.

ottawacitizen.com

The country behind our front lines was evidently planted with potatoes last fall before the offensive started, and now they turn up with every shell hole that is made.

www.torontosun.com

The insured can, by notice, claim for a constructive total loss with the insurer becoming entitled to the ship or cargo if it should later turn up.

en.wikipedia.org

So batten down the hatches, hope the wins start coming, and ensure there's enough hot pies and cold beers for those who turn up.

www.greenandgoldrugby.com

In the event that a player does not turn up for a match, their opponent will receive a walk-over and full points.

en.wikipedia.org

One of the cops responded that the cars usually turn up a few days later when the joyriders run out of gas.

www.independent.co.uk

It was a dozy sort of place, with the traders biding their time on their smartphones waiting for any orders to turn up.

www.independent.co.uk

If the jackals turn up and eat up the food, it is considered auspicious.

en.wikipedia.org

In turn, when competing with larger competitors the ability to turn up the volume is an important part of the sales strategy.

www.telegraph.co.uk

The guys we are after will turn up to eat the fish that chased the chuck wagon.

www.yorkshirepost.co.uk