Inglês » Português

door [dɔːr, Brit dɔːʳ] SUBST

door-to-door ADJ ADV

front door SUBST

next door ADV

next door
ao lado

swinging door SUBST

next-door neighbor SUBST

Exemplos de frases com door

to go from door to door
ir de porta em porta
to slam the door
bater a porta
to answer the door
atender a porta
the door flew open
a porta se abriu de repente
at the door
à porta
the outside door
a porta externa
to be at death's door
estar à beira da morte
to go through the door
passar pela porta
there's someone at the door
tem alguém na porta
to run past the door
passar correndo pela porta
she flung the door open
ela abriu a porta com violência
to push the door open
abrir a porta empurrando
he heaved the door open
abriu a porta com um tranco
to answer the door [or bell]
atender à porta
to show sb the door
pôr alguém na rua
to wedge the door open
pôr um calço m para deixar a porta aberta
I'll race you to the door!
vou correndo com você até a porta
the door was opened a crack
havia uma fresta da porta aberta
just let me close the door
espere só eu fechar a porta
to show sb to the door
acompanhar alguém até a porta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
West spends the remainder of the night in a near catatonic state until someone comes to the door.
en.wikipedia.org
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
Good riddance, and don't let the door hit you on the way out.
www.espncricinfo.com
This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking.
www.pcadvisor.co.uk
The battlemented three-storey west tower has a double-door, circular and round-headed windows and a belfry.
en.wikipedia.org
She found the good people assembled in class meeting, and the door closed against intruders.
en.wikipedia.org
The door shows marks, which have the appearance of burns caused by candle flames, which the credulous associate with the devil's fingerprints.
en.wikipedia.org
The parlour door was open, and he could see a maid in a cap and apron clearing away tea things in the gaily-furnished room.
en.wikipedia.org
The office entrances have dark wooden door with large pebbled glass inset windows.
en.wikipedia.org
Like a good door-to-door salesman, there was a kernel of truth to his pitch, but he amplified and embellished the facts to sell his product.
www.wired.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "door" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares