Tłumaczenia dla hasła „offstage“ w angielsko » polski słowniku

I . offstage PRZYM.

offstage

znajdujący się poza sceną

II . offstage PRZYSŁ.

offstage

poza sceną

to walk offstage

schodzić [perf zejść] ze sceny

Przykładowe zdania ze słowem offstage

to walk offstage

schodzić [perf zejść] ze sceny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She pantomimes the translating of the conversation while her offstage voice describes the scene.

en.wikipedia.org

Offstage the musicians play as the family and their guests drink, carouse, and entertain themselves.

en.wikipedia.org

Most of their offstage clothes are less extravagant than the ones they wear onstage for comfort and practical reasons.

en.wikipedia.org

Offstage synthesizer, guitar, and percussion were also used for some songs.

en.wikipedia.org

I thought something must've happened to him offstage.

en.wikipedia.org

The show features his stand-up routines blended with segments which are based to some extent on his offstage experiences.

en.wikipedia.org

The other two performers provide the sound effects offstage.

en.wikipedia.org

To overcome these issues, conductors sometimes have an assistant who cues the offstage player, but this can result in miscues or time lags.

en.wikipedia.org

In some cases, a session musician may play a rhythm guitar part offstage during the lead guitar solo, or a touring guitarist can be hired.

en.wikipedia.org

The journey is narrated by an offstage narrator, in the bunraku style, and there is very little dialogue.

en.wikipedia.org