angielsko » polski

offence [əˈfens] RZ.

1. offence (crime):

offence
przestępstwo r.n.
minor offence
wykroczenie r.n.
to commit an offence
popełniać [perf popełnić] przestępstwo
capital offence
przestępstwo karane śmiercią

2. offence bez l.mn. (upset feelings):

offence
obraza r.ż.
offence
zniewaga r.ż.
to cause [or give] offence to sb
obrażać [perf obrazić] kogoś
to take offence [at sth]
obrażać [perf obrazić] się [z powodu czegoś]
no offence [intended] pot.
bez obrazy

3. offence SPORT:

offence
atak r.m.

capital offence RZ. PR.

parking offence RZ. PR.

tax offence RZ.

tax offence
przestępstwo r.n. podatkowe

Przykładowe zdania ze słowem offence

criminal offence
przestępstwo r.n.
motoring offence
wykroczenie r.n. drogowe
administrative offence
przestępstwo r.n. administracyjne
minor offence
wykroczenie r.n.
capital offence
przestępstwo karane śmiercią
to repeat an offence PR.
powtórnie popełnić przestępstwo
to cause sb offence
obrażać [perf obrazić] kogoś
to commit an offence
popełniać [perf popełnić] przestępstwo
to take offence
obrażać [perf obrazić] się
no offence [intended] pot.
bez obrazy
to take offence [at sth]
obrażać [perf obrazić] się [z powodu czegoś]
commission of an offence/crime
popełnienie r.n. przestępstwa/zbrodni
to cause [or give] offence to sb
obrażać [perf obrazić] kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This represented the highest increase in offence since 192930.
en.wikipedia.org
He then proceeds to tell the story of this offence.
en.wikipedia.org
He would have known that his offence was against the law and that he would be prosecuted.
en.wikipedia.org
This type of tackle can cause serious injury and is almost always a reportable offence.
en.wikipedia.org
The term is used, generally, of one guilty of an offence.
en.wikipedia.org
In practice this offence is very rarely committed.
en.wikipedia.org
He was given the maximum sentence for the offence, but was released on bail pending an appeal.
en.wikipedia.org
It was decided that prosecution for these offences was not in the public interest.
en.wikipedia.org
Refusal to submit to examination was a criminal offence.
en.wikipedia.org
His belief does not convert his conduct into an offence.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "offence" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne