Tłumaczenia dla hasła „each other“ w angielsko » polski słowniku

each other ZAIM.

to know/kiss each other

znać/całować się

to look at each other

patrzeć na siebie

they are jealous of each other

są o siebie zazdrośni

with each other

ze sobą

for each other

dla siebie

Przykładowe zdania ze słowem each other

to contradict each other

przeczyć sobie nawzajem

opposed to each other

wzajemnie przeciwstawne

to face each other

stać naprzeciw(ko) siebie

with each other

ze sobą

for each other

dla siebie

to cancel each other out

znosić się

to communicate with each other

rozumieć [perf z-] się wzajemnie

to look at each other

patrzeć na siebie

to engage [with each other] cogs

zazębiać [perf zazębić] się

to blend into each other

stapiać się ze sobą

to know/kiss each other

znać/całować się

to nuzzle up against each other

ocierać się o siebie [lub trącać się] nosami

to be at each other's throats

rzucać [perf rzucić] się sobie do gardeł

they are meant for each other

oni są sobie przeznaczeni

to tear at each other's throats

doskakiwać [perf doskoczyć] sobie do gardeł

they live apart from each other

nie mieszkają ze sobą

to understand one another [or each other]

rozumieć [perf z-] się nawzajem

they are jealous of each other

są o siebie zazdrośni

we grew away from each other

nasze drogi się rozeszły

what relation are you to each other?

jakie jest między wami pokrewieństwo?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Rocks should vary in size and color but from each other, but not have bright colors, which would lack subtlety.

en.wikipedia.org

He has since been haunting their high school, and when she goes to the class reunion, they meet up with each other to reminisce.

en.wikipedia.org

A typical deployment would involve several applications that would communicate through shared files and directories, and switch between each other through carefully designed scripts or batch files.

en.wikipedia.org

There are two different types of eumelanin, which are distinguished from each other by their pattern of polymer bonds.

en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other.

en.wikipedia.org

Though relations were peaceful at first, the two groups competed for resources and did not understand each other's cultures.

en.wikipedia.org

Dogs compete against a set of standards set forth in our rule book, not each other.

en.wikipedia.org

Ask what positions they hold in the company, and they look at each other blankly.

www.newsobserver.com

The family tree was investigated in detail by enthusiastic groups who sometimes discovered aunts, uncles and cousins never known to each other before.

en.wikipedia.org

When the pieces encounter each other, the player puts the uncolored sides together and put the pieces on their sides.

en.wikipedia.org