Tłumaczenia dla hasła „displace“ w angielsko » polski słowniku

displace [dɪsˈpleɪs] CZ. cz. przech.

1. displace (take place):

to displace sth

zastępować [perf zastąpić] coś

to displace sth

zajmować [perf zająć] miejsce czegoś

2. displace (remove from home):

displace

wysiedlać [perf wysiedlić]

Przykładowe zdania ze słowem displace

to displace sth

zastępować [perf zastąpić] coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The larger the room, the more air the woofer's movement will have to displace in order to produce the required sound power at low frequencies.

en.wikipedia.org

But as in the phalanxes before, well-drilled pikemen displaced the shieldmen.

en.wikipedia.org

At full load displacement, she displaces 2,030 tons when surfaced, and 2,410 tons when submerged.

en.wikipedia.org

The downward moving exterior is caused by colder air being displaced at the top of the thermal.

en.wikipedia.org

The fires affected 78 townships and displaced an estimated 7,560 people.

en.wikipedia.org

About 18,000 families with a total of almost 100 thousand people were also displaced.

en.wikipedia.org

After being displaced several times, the organ arrived at its present location in the church in 1712.

en.wikipedia.org

She displaced 3780 t at full combat load.

en.wikipedia.org

In addition to these potential benefits, gentrification can lead to population migration, which involves poorer residents being displaced by wealthier newcomers.

en.wikipedia.org

For any immersed object, the volume of the submerged portion equals the volume of fluid it displaces.

en.wikipedia.org