Tłumaczenia dla hasła „another“ w angielsko » polski słowniku

I . another [əˈnʌðəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

1. another (one more):

another

następny

he had another accident

znowu miał wypadek

2. another (different):

another

inny

that's quite another matter

to zupełnie inna sprawa

that's another story

to już inna historia

3. another (similar to):

another Einstein

drugi Einstein r.m.

II . another [əˈnʌðəʳ, Am -ɚ] ZAIM.

1. another (one more):

another

jeszcze jeden

2. another (different):

another

inny

3. another (mutual):

one another

nawzajem

one another ZAIM.

one another → each other

Zobacz też each other

each other ZAIM.

to know/kiss each other

znać/całować się

to look at each other

patrzeć na siebie

they are jealous of each other

są o siebie zazdrośni

with each other

ze sobą

for each other

dla siebie

Przykładowe zdania ze słowem another

another thing

poza tym

another Einstein

drugi Einstein r.m.

one another

nawzajem

one way or another

w taki czy inny sposób

tell me another [one]! pot.

co ty nie powiesz!

he had another accident

znowu miał wypadek

that's quite another matter

to zupełnie inna sprawa

tomorrow is another day przysł.

jutro też jest dzień

one after another

jeden za drugim

in another place

gdzie indziej

that's another story

to już inna historia

to put it another way

innymi słowy

I won't manage another bit

już więcej nie mogę

in some way or another

tak czy inaczej

to transfer to another club

przechodzić [perf przejść] do innego klubu

one good turn deserves another przysł.

przysługa za przysługę

a different [or another] kettle of fish

coś zupełnie innego

to live to fight another day

żyć z dnia na dzień

to move sb to another hospital

przewozić [perf przewieźć] kogoś do innego szpitala

progression from one stage to another

osiągnięcie r.n. kolejnego etapu rozwoju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.

www.telegraph.co.uk

However, she failed to take another wicket in the remaining four matches at an economy rate over five.

en.wikipedia.org

Another ash skid at the rear forms a bumper.

en.wikipedia.org

Another year elapsed; it was the third monk's turn.

en.wikipedia.org

Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).

en.wikipedia.org

Next, a woman hanging up the laundry in another yard is handed clothes pins by the elephant.

en.wikipedia.org

If you think about search in 2006 and then social as another tent pole, we've evolved into a full-service agency very much with strong ideas.

www.adweek.com

However, another chartered bank then occupied the unused financial space, and the 1929 structure continued in use for banking purposes as of 2012.

en.wikipedia.org

During continuous contact printing, the raw stock and the negative are placed next to one another around the sprocket wheel of the printer.

en.wikipedia.org

He published just two collections of madrigals with profane texts, one in 1555 and another in 1586.

en.wikipedia.org