Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για crawling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

kerb-crawling ΟΥΣ U βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης kerb-crawling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

kerb-crawling

búsqueda de una prostituta conduciendo lentamente un coche

I.crawl [αμερικ krɔl, βρετ krɔːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. crawl (creep):

crawl baby:

crawl baby:

crawl insect:

I crawled to the phone and called for help

me arrastré hasta el teléfono y pedí ayuda

a spider crawled up my leg

una araña se me subió por la pierna

II.crawl [αμερικ krɔl, βρετ krɔːl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. crawl (swimming stroke):

crol αρσ

to do the crawl

to do the crawl

nadar a crol Ισπ

to do the crawl

nadar de crol Μεξ

Βλέπε και: flesh

flesh [αμερικ flɛʃ, βρετ flɛʃ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης flesh κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. flesh (human, animal):

carne θηλ

in the flesh

in the flesh

en carne y hueso

flesh and blood a creature of flesh and blood

un ser de carne y hueso

to press the flesh οικ

ir por ahí estrechando manos

to press the flesh προσδιορ wound

these are flesh-and-blood people we are talking about

estamos hablando de gente de carne y hueso

a flesh-and-blood princess

una princesa de verdad or de carne y hueso

1.2. flesh (of fruit):

pulpa θηλ

kerb-crawl [ˈkəːbkrɔːl] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης kerb-crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

buscar prostitutas conduciendo lentamente un coche

Μεταφράσεις για crawling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

crawling

lambonería

crawling οικ

crawling

hacerle el rendibú a alg.

to grovel o crawl to sb οικ

esta playa está infestada de turistas

this beach is crawling with tourists

rastrero (rastrera)

crawling προσδιορ

hormiguear de algo

to be crawling o swarming with sth

la playa hormigueaba de turistas

the beach was crawling o swarming with tourists

reptar cocodrilo:

escaparon reptando por debajo de la alambrada

they escaped by crawling under the fence

Μεταφράσεις για crawling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.crawl [krɔ:l, αμερικ krɑ:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. crawl (go on all fours):

2. crawl (move slowly):

3. crawl οικ (be obsequious):

to crawl (up) to sb

hacer la pelota a alguien

4. crawl οικ (become infested):

to be crawling with sth

estar plagado de algo

II.crawl [krɔ:l, αμερικ krɑ:l] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. crawl (go very slowly):

arrastramiento αρσ

2. crawl (style of swimming):

crol αρσ

to do the crawl

pub crawl ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης pub crawl κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to go on a pub crawl

ir de bar en bar tomando copas

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

it made my flesh crawl

se me puso la piel de gallina

with a wriggle, she managed to crawl through the gap

logró deslizarse por el agujero serpenteando

Μεταφράσεις για crawling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

crol

andar a gatas

tapear (ir de tapeo)

to go on a tapas crawl

with a wriggle, she managed to crawl through the gap

logró deslizarse por el agujero serpenteando

to crawl (up) to sb

hacer la pelota a alguien

to be crawling with sth

estar plagado de algo

to do the crawl

to go on a pub crawl

ir de bar en bar tomando copas

it made my flesh crawl

se me puso la piel de gallina

to crawl into one's shell

meterse en su cascarón

to go on a tapas crawl

tapear (ir de tapeo)

hearing his story made my flesh crawl

se me puso la piel de gallina oyendo su historia

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Once they arrive at the shrine, the pilgrims take their turns entering the saint's tomb by crawling through a small doorway. en.wikipedia.org

Nevertheless, he entered voluntarily, crawling on his stomach into the heart of the main fire. en.wikipedia.org

Crawling speed is affected by terrain, temperature, and maggot length. en.wikipedia.org

This is a broader restriction than the 1985 ban on kerb-crawling. en.wikipedia.org

When almost no amount of cough drops under the sun are helping, and you feel like crawling under the covers? thestir.cafemom.com

She spies another roach crawling out of a loaf of bread. en.wikipedia.org

They do not swim well and are generally found crawling in marginal vegetation. en.wikipedia.org

The horses are now wearied, however; and the doctor, disgraced, finds himself crawling slowly through the wasteland of snow men. en.wikipedia.org

There were lots of fish and various crawling critters as well. en.wikipedia.org

Some species live freely, either swimming, crawling or burrowing, and these are known as errant. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "crawling" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文