Αγγλικά » Γερμανικά

I . hur·dle [ˈhɜ:dl̩, αμερικ ˈhɜ:rdl̩] ΟΥΣ

2. hurdle μτφ (obstacle):

hurdle
Hürde θηλ
hurdle
Hindernis ουδ
to fall at the first hurdle
to overcome a hurdle
eine Hürde nehmen μτφ

II . hur·dle [ˈhɜ:dl̩, αμερικ ˈhɜ:rdl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

III . hur·dle [ˈhɜ:dl̩, αμερικ ˈhɜ:rdl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to clear a hurdle
to overcome a hurdle
to take a hurdle
to take a hurdle/fence
to fall at the first hurdle

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Still standing

On top of this, he is still the indoor world record holder for the 60m hurdles;

his time of 7.30 seconds has stood since 1994.

www.redbull.com

Immer noch da

Außerdem hält er den Indoor-Weltrekord im Hürdenlauf über 60 Meter;

seine Zeit von 7,30 Sekunden steht seit 1994.

www.redbull.com

The judges swore their oaths and the festival got underway amid the frenetic cheering of the spectators.

It started with the hurdles for the four cities, followed by two rounds of throwing the javelin and discus and the long jump.

Everyone then gathered for a meal before moving on to the last round of the contest.

www.erziehungskunst.de

Die Schiedsrichter legten ihre Eide ab und das Fest begann unter den frenetischen Begeisterungsrufen der Zuschauer.

Am Anfang stand der Hürdenlauf der Städte, es folgten zwei Runden Speerwurf, Diskuswurf und Weitspringen.

Danach versammelte man sich zum Mahl, bevor es dann in die letzte Wettkampfrunde ging.

www.erziehungskunst.de

every year on the last day of September

The highlight of the horse-racing season at Merano racecourse is the highly-rated hurdles over 5,000 metres.

The Merano Grape Festival:

www.oberwirt.com

jährlich am letzten Sonntag im September

Der Höhepunkt der Rennsaison auf dem Meraner Pferderennplatz ist das hochdotierte Hindernisrennen über 5.000 m.

Das Meraner Traubenfest:

www.oberwirt.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文