Αγγλικά » Γερμανικά

fo·ren·sic [fərˈen(t)sɪk] ΕΠΊΘ αμετάβλ

fo·ren·sic ˈmedi·cine ΟΥΣ no pl

forensic scientist [fəˈrensɪkˌsaɪəntɪst] ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

forensic evidence

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The lawyer also asked him to remove his shirt and he had bruises on his shoulders.

In May 2011 his lawyer requested that a forensic medical examination be carried out.

The forensic expert concluded that Eugen Fedoruc’s injuries were self-inflicted.

www.amnesty.de

Nachdem er auf die Bitte des Rechtsbeistands sein Hemd auszog, stellte dieser fest, dass auch seine Schultern geprellt waren.

Im Mai 2011 forderte sein Rechtsbeistand eine gerichtsmedizinische Untersuchung.

Das Gutachten kam zu dem Schluss, dass Eugen Fedoruc sich seine Verletzungen selbst zugefügt habe.

www.amnesty.de

ElcomSoft Co. Ltd. releases Elcomsoft Phone Password Breaker, a tool to unlock password-protected backups created by Apple iPhone / iPod Touch devices and BlackBerry smartphones.

Adding BlackBerry support to its password recovery tool, ElcomSoft enables forensic access to encrypted information stored in both Apple and BlackBerry devices including messages, email, contacts and organizer data, Web browsing history, voicemail and email accounts and settings.

Read the press release

www.elcomsoft.de

ElcomSoft Co. Ltd. veröffentlicht Elcomsoft Phone Password Breaker, ein Werkzeug zur Entsperrung der passwortgeschützten Backups, die mit Apple iPhone / iPod Touch-Geräten und BlackBerry Smartphones erstellt werden.

Mit dem Hinzufügen der Unterstützung von BlackBerry zu Passwort Rettung Tools ermöglicht ElcomSoft einen forensischen Zugriff auf verschlüsselte Informationen, die in Apple und BlackBerry Geräten gespeichert werden, inklusive Kurzmitteilungen, E-mails, Kontakte und Organizerdaten, Webbrowsing Geschichte, Voicemail und E-Mail-Konten und Einstellungen.

Die Pressemitteilung lesen

www.elcomsoft.de

After the first short special DNA strands were able to be manufactured, the measurements showed that the improved base pair formed when bonding to DNA target strands as well as when bonding to RNA target strands.

This gives the new core base, which the researchers call " E " ( from ethynylpyridine ), the potential to enter many diagnostic and forensic tests.

www.uni-stuttgart.de

Nachdem die ersten kurzen DNA-Sondenstränge hergestellt werden konnten, ergaben die Messungen, dass sich das verbesserte Basenpaar sowohl beim Binden an DNA-Zielstränge als auch beim Binden an RNA-Zielstränge ausbildet.

Damit hat die neue Kernbase, die die Forscher " E " ( von Ethinylpyridon ) nennen, das Potential, Einzug in viele diagnostische und forensische Tests zu halten.

www.uni-stuttgart.de

CSI DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES deals with the role of natural sciences in our present, with the artist as a “ medium ” and detective, and with painting as praxis.

Avikainen plays with scientific methods and theories as well as with forensic methodologies, expanding them in a poetic way to a continous narrative exploration.

For the 333 investigative episodes of the new work, HKW’s surroundings will become a production site.

www.hkw.de

CSI DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES befasst sich mit der Rolle der Naturwissenschaften in unserer Gegenwart, dem Künstler als Medium und Detektiv sowie der Malerei als Praxis.

Avikainen spielt mit wissenschaftlichen Methoden und Theorien ebenso wie mit forensischen Methodologien und weitet sie auf poetische Weise zu einer fortwährenden narrativen Untersuchung aus.

Für die 333 investigativen Episoden der neuen Arbeit wird die Umgebung des HKW zur Produktionsstätte.

www.hkw.de

They are used to preserve the integrity of the collected evidences, for example urine, blood, hair, nails, body tissues etc.

For the secure transport and storage of forensic samples, we offer the following products:

berlinger®lausanneKIT

www.berlinger.ch

Es können beispielsweise Urin-, Blut-, Nagel-, Haut- und Haarproben aufbewahrt werden.

Für den sicheren Transport und Lagerung von forensischen Proben, bieten wir Ihnen folgende Produkte an:

berlinger®lausanneKIT

www.berlinger.ch

The measures support the RNP ’ s objective of deploying more officers on peacekeeping missions and ensure adequate training and accommodation can be provided for both trainers and cadets.

The forensic laboratory in Kigali has been fitted with a photo laboratory and staff have received training in the use of the photographic equipment.

This has helped strengthen the RNP ’ s capacity to investigate crimes.

www.giz.de

Die durchgeführten Maßnahmen unterstützen das Ziel der RNP, mehr Polizeikräfte in Friedensmissionen zu entsenden und sorgen für adäquate Wohn- und Unterrichtsbedingungen für Trainer und Teilnehmende.

Das forensische Labor in Kigali wurde mit einem Fotolabor ausgestattet, es wurde eine Schulung zur Handhabung der Fotoausrüstung durchgeführt.

Dadurch konnte die Ermittlungsarbeit der Kriminalpolizei verbessert werden.

www.giz.de

Neuroscientists Thomas Baumgartner and Daria Knoch and economist Ernst Fehr combined a brain stimulation method with a method for measuring brain activity in order to explore this neuronal network.

The new findings could also be significant for therapeutic use in psychiatric and forensic patients.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Zur Ergründung dieses neuronalen Netzwerks kombinierten die Neurowissenschaftler Thomas Baumgartner und Daria Knoch sowie der Ökonom Ernst Fehr eine Gehirnstimulationsmethode mit einer Methode zur Messung der Gehirnaktivität.

Die neuen Erkenntnisse könnten auch für die therapeutische Verwendung bei psychiatrischen, forensischen Patienten bedeutend sein.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文