Αγγλικά » Γερμανικά

disk [dɪsk] ΟΥΣ

2. disk αμερικ:

disk (disc) (shape, object)
Scheibe θηλ
disk (disc) (shape, object)
Platte θηλ
disk ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ

3. disk αμερικ ΜΟΥΣ:

disk (disc)
[Schall]platte θηλ
disk (CD)
CD θηλ

4. disk αμερικ (disc) (in tarot):

Scheiben θηλ

disc, αμερικ disk [dɪsk] ΟΥΣ

1. disc (shape, object) βρετ:

Scheibe θηλ
Platte θηλ
disc ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ
disc ΑΥΤΟΚ
Parkscheibe θηλ

3. disc Η/Υ → disk

Βλέπε και: disc , disk

disc, αμερικ esp disk [dɪsk] ΟΥΣ

1. disc (shape, object) βρετ:

Scheibe θηλ
Platte θηλ
disc ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ
disc ΑΥΤΟΚ
Parkscheibe θηλ

3. disc Η/Υ → disk

disk [dɪsk] ΟΥΣ

2. disk αμερικ:

disk (disc) (shape, object)
Scheibe θηλ
disk (disc) (shape, object)
Platte θηλ
disk ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ

3. disk αμερικ ΜΟΥΣ:

disk (disc)
[Schall]platte θηλ
disk (CD)
CD θηλ

4. disk αμερικ (disc) (in tarot):

Scheiben θηλ

disc, αμερικ esp disk [dɪsk] ΟΥΣ

1. disc (shape, object) βρετ:

Scheibe θηλ
Platte θηλ
disc ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ
disc ΑΥΤΟΚ
Parkscheibe θηλ

3. disc Η/Υ → disk

Βλέπε και: disk

disk [dɪsk] ΟΥΣ

2. disk αμερικ:

disk (disc) (shape, object)
Scheibe θηλ
disk (disc) (shape, object)
Platte θηλ
disk ΙΑΤΡ
Bandscheibe θηλ

3. disk αμερικ ΜΟΥΣ:

disk (disc)
[Schall]platte θηλ
disk (CD)
CD θηλ

4. disk αμερικ (disc) (in tarot):

Scheiben θηλ

ˈback·up disk ΟΥΣ Η/Υ

com·pact ˈdisc, com·pact ˈdisk αμερικ also, CD ΟΥΣ

ˈdisk box ΟΥΣ

disk box
Diskettenbox θηλ

flop·py ˈdisk ΟΥΣ Η/Υ ιστ

gold ˈdisc, gold ˈdisk αμερικ ΟΥΣ

mag·net·ic ˈdisk ΟΥΣ

magnetic disk
Magnetplatte θηλ

ˈsource disk ΟΥΣ Η/Υ

source disk
Quelldiskette θηλ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

disk drive
Η/Υ alien disk
floppy disk
Floppy Disk θηλ
removable disk
boot disk
to slip a disk
rotary disk contractor [or column] ΧΗΜ
to reformat a disk
Περισσότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

.

In this case, no download to your local drives (hard drive, disk) is possible, and you will be offered only the drives of the library server.

Please restart the database and click on "Full access" in the query window "ICA Client File Security".

www.uni-due.de

geklickt.

Dadurch ist kein Download auf Ihre lokalen Laufwerke (Festplatte, Diskette) möglich und es werden Ihnen nur die Laufwerke des Bibliotheksservers angeboten.

Bitte starten Sie die Datenbank neu und klicken Sie beim Einstieg im Abfragefenster zur "ICA-Client-Dateisicherheit" bzw. "ICA Client File Security" auf "Voller Zugriff / Full Access".

www.uni-due.de

No access :

No connection to the local drives and hence no download onto these drives is possible (neither onto disk nor to hard drive).

Only the drives of the server in the library (VWXY) are offered here.

www.uni-due.de

Kein Zugriff / No Access :

Kein Verbinden der lokalen Laufwerke, somit auch kein Download auf diese Laufwerke möglich (weder auf Diskette noch auf Festplatte).

Hier werden nur die Laufwerke des Servers in der Bibliothek (V,W,X,Y) angeboten.

www.uni-due.de

DOS Reader

Read directories and files from a DOS disk.

kmalloc and kfree

www-ivs.cs.uni-magdeburg.de

DOS Reader

Lesen von Verzeichnissen und Dateien einer DOS Diskette

kmalloc und kfree

www-ivs.cs.uni-magdeburg.de

C64 / PRG Icon

The *.C64 format is the exact format that the original Commodore 64 uses to store a programs to either disk or tape.

typedef struct { Byte LoadAddrLow, LoadAddrHigh;

www.infinite-loop.at

C64 / PRG Icon

Das *.C64 Format entspricht genau der Struktur in der der original Commodore 64 Daten auf Diskette oder Band speichert.

typedef struct { Byte LoadAddrLow, LoadAddrHigh;

www.infinite-loop.at

The game then politely said good-bye with an apology and the request, to try again.

But, well, it's an old game still on disks and ran otherwise nevertheless very smoothly.

www.adventure-archiv.com

Das Spiel verabschiedete sich höflich mit einer Entschuldigung und der Bitte, es doch noch mal auf anderem Wege zu versuchen.

Aber, na ja, das Spiel ist halt noch auf Diskette und dafür lief es bei mir doch ansonsten erstaunlich reibungsfrei.

www.adventure-archiv.com

This problem is not caused by the Disk-Manager, but :

the vendors of MSX-Software which used reserved areas on the disk to store important data

the Volume Tracking Driver, introduced with Windows 95.

www.lexlechz.at

Dieses Problem wird nicht vom Disk-Manager verursacht, jedoch :

den Entwicklern von MSX-Software, die reservierte Bereiche der Diskette für wichtige Daten benutzen

dem Volume Tracking Treiber, der mit Windows 95 eingeführt wurde.

www.lexlechz.at

Tracks 1 .. 17 - 21 Sectors Tracks 18 .. 24 - 19 Sectors Tracks 25 .. 30 - 18 Sectors Tracks 31 .. 35 - 17 Sectors Tracks 36 .. 52 - 21 Sectors ( corresponding to Tracks 1 .. 17 - second side ) Tracks 53 .. 59 - 19 Sectors ( corresponding to Tracks 18 .. 24 - second side ) Tracks 60 .. 65 - 18 Sectors ( corresponding to Tracks 25 .. 30 - second side ) Tracks 66 .. 70 - 17 Sectors ( corresponding to Tracks 31 .. 35 - second side )

Comparing this to the Layout of a *.D64 disk image as described in Appendix E.4 it is easy to see that a *.D71 disk image simply consists of two *.D64 images glued together.

The Block Allocation Map (BAM) is stored in Track 18 - Sector 0 and Track 53 - Sector 0.

www.infinite-loop.at

Spuren 1 .. 17 - 21 Sektoren Spuren 18 .. 24 - 19 Sektoren Spuren 25 .. 30 - 18 Sektoren Spuren 31 .. 35 - 17 Sektoren Spuren 36 .. 52 - 21 Sektoren ( entsprechend Spuren 1 .. 17 - zweite Diskettenseite ) Spuren 53 .. 59 - 19 Sektoren ( entsprechend Spuren 18 .. 24 - zweite Diskettenseite ) Spuren 60 .. 65 - 18 Sektoren ( entsprechend Spuren 25 .. 30 - zweite Diskettenseite ) Spuren 66 .. 70 - 17 Sektoren ( entsprechend Spuren 31 .. 35 - zweite Diskettenseite )

Vergleicht man diese Anordnung mit der in Kapitel E.4 beschriebenen Aufteilung bei den *.D64 Floppy Disk Images so erkennt man, daß hier einfach die zwei Seiten einer 35 Spur - Diskette hintereinandergehängt wurden.

Die Block Allocation Map (BAM) ist in Spur 18 - Sektor 0 und Spur 53 - Sektor 0 gespeichert.

www.infinite-loop.at

The rock, enduring product of processes measured in hundreds of thousands if not millions of years, and the floppy disk, the ephemeral product of febrile processes of technological innovation, stand for this mismatch in scales.

However, as human technology transforms nature ever more swiftly, the legato tempo of the rock and the prestissimo tempo of the floppy disk may begin to converge.

Lorraine Daston (Berlin) is director and head of the department “Ideals and Practices of Rationality” at the Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Berlin.

www.hkw.de

Der Stein, nachhaltiges Ergebnis von Prozessen, die in Hunderttausenden, wenn nicht Millionen von Jahren gemessen werden, und die Diskette, vergängliches Produkt einer beschleunigten technologischen Entwicklung, repräsentieren diese Diskrepanz.

Wo aber menschliche Technologie die Natur immer schneller verändert, könnten sich das Legato-Tempo des Steins und das Prestissimo-Tempo der Diskette einander annähern.

Lorraine Daston (Berlin) ist Direktorin des Max-Planck-Instituts für Wissenschaftsgeschichte, Berlin, und leitet die Abteilung "Ideale und Praktiken der Rationalität".

www.hkw.de

IKARUS anti.virus

What if we used those skills to develop a software package that allowed users checking their floppy disks for viruses, removing found viruses, and protecting them against reinfection by (still) unknown viruses?

I wrote a draft describing the three tasks in more detail and gave the package a name:

www.ikarussecurity.com

IKARUS anti.virus

Wie wäre es, dieses Wissen zu nutzen und ein Softwarepaket zu entwickeln, mit dem Anwender ihre Disketten auf Viren untersuchen, gefundene Viren entfernen und gegen einen Neubefall durch (noch) unbekannte Viren schützen könnten?

Viktor Mayer-Schönberger schrieb ein Konzept, dass diese drei Aufgaben detaillierter skizzierte, und gab dem Paket einen Namen:

www.ikarussecurity.com

Those computers are running under LINUX, and require the User-ID along with the UNIX-password.

Î Software and manuals A CD with software (Mozilla with automatic configuration and Pegasus Mail, Putty for SSH access, FTP etc.) is available for 1 € at the Service-Centre, and you can buy floppy disks, manuals etc. as well.

Î Getting assistance find in the Service-Centre or under:

www.uni-giessen.de

Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig, melden Sie die Sitzung über, Start – abmelden, unbedingt ab, damit der nächste Benutzer nicht mit Ihrer Sitzung und unter Ihrem Namen weiter arbeiten kann.

Î Software und Handbücher Eine CD mit Internetprogrammen (wie z.B. Mozilla mit automatischer Konfiguration, Putty für SSH Zugang, FTP, Pegasus usw) für 1,0 €, sowie Handbücher, Disketten und mehr, erhalten Sie im HRZ-Shop.

Î Beratung und Hilfe finden Sie im Servicebereich des HRZ oder unter:

www.uni-giessen.de

Magnetic disk storage devices

Magnetic disk storage devices - generally known as hard disks - give the processor direct access to large volumes of data thanks to virtual memory management.

Part of the exhibition

www.hnf.de

Festplattenlaufwerk

Der magnetische Plattenspeicher, allgemein als »Festplatte« bekannt, ermöglicht dem Prozessor durch das virtuelle »Speichermanagement« den direkten Zugriff auf große Datenmengen.

Blick in die Ausstellung

www.hnf.de

Hard disk and virtual memory

When hard disks and the principle of virtual memory were introduced, the address space that was available to processors extended into the gigabyte range.

www.hnf.de

"

Mit Einführung der Festplatte und dem Prinzip des "virtuellen Speichers" wuchs der dem Prozessor zur Verfügung stehende Adressraum in den Gigabytebereich.

www.hnf.de

Working with information and documents is becoming increasingly expensive due to the lack of integration and automation, regardless of size and sector of the company.

In this context, it is estimated that 70 to 80 percent of all corporate information exists in the form of unstructured content and critical business information is scattered across the enterprise on local hard disks, file servers and stored in electronic archives, which are hardly or not integrated with each other.

Some studies estimate that companies operate on average five to 20 different archiving systems in which unstructured content are managed separately from the associated business processes.

www.uni-bamberg.de

Infolge der mangelnden Integration und Automatisierung wird die Arbeit mit diesen Informationen und Dokumenten unabhängig von Größe und Branche eines Unternehmens jedoch zunehmend komplexer und teurer.

Es wird geschätzt, dass 70 bis 80 Prozent aller Unternehmensinformationen in Form unstrukturierter Inhalte existieren und geschäftskritische Informationen im gesamten Unternehmen auf lokalen Festplatten, auf File-Server und in elektronischen Archiven, die nicht oder nur teilweise miteinander integriert sind, verteilt gespeichert werden.

Einige Studien schätzen, dass Unternehmen im Schnitt fünf bis 20 verschiedene Systeme betreiben, in denen unstrukturierte Inhalte getrennt von den dazugehörigen Geschäftsprozessen verwaltet werden.

www.uni-bamberg.de

I NEVER HAD T …

re-install my compute … format a hard disk more often than one time install a program more often than one time - most of them do t have to be installed at al …

www.arcsite.de

NOCH NIE MUßTE IC …

meinen Computer neu installiere … eine Festplatte öfter als einmal ( das erste Mal ) formatiere … ein Programm öfter als einmal installieren - die meisten werden überhaupt nicht installier …

www.arcsite.de

To comply with the industrial demands, compact and productive filtered arc sources integrable into complex systems were been developed.

Focusing on hard disk overcoats and deposition of ultra thin barriers, can offer industrial filtered arc sources and can help customers with its introduction into manufacturing.

Your contact for further information:

www.nanotechnology.de

In Übereinstimmung mit den industriellen Anforderungen werden kompakte und hochproduktive Filterbogenquellen entwickelt, die in komplexe Systeme integriert werden können.

Fokussiert auf Festplatten und die Abscheidung ultradünner Barriereschichten werden industrielle Filterbogenquellen und die Einführung dieser in die industrielle Fertigung angeboten.

Kontakt für weitere Informationen:

www.nanotechnology.de

I NEVER HAD T …

re-install my compute…format a hard disk more often than one time install a program more often than one time - most of them don't have to be installed at al…

www.arcsite.de

NOCH NIE MUßTE IC …

meinen Computer neu installiere…eine Festplatte öfter als einmal (das erste Mal) formatiere…ein Programm öfter als einmal installieren - die meisten werden überhaupt nicht installier…

www.arcsite.de

Programs

The programs of the Risc are shorter ( but faster and more effective than comparable programs ) and so they need much less space on the hard disk.

www.arcsite.de

Programme

Die Programme des Risc sind kürzer ( aber dafür schneller und effektiver als vergleichbare Programme ) und brauchen so auch um ein Vielfaches weniger Speicherplatz, d.h. man kann die Festplattenkapazität endlich für die Dinge nutzen, die man selber auf der Festplatte haben will.

www.arcsite.de

Magnetic islands in the hard drives of the future

In future, hard disks will be made up of tiny magnetic islands ( bit pattern ).

Each magnetic island will form a storage unit which can represent the bit states “ 0 ” and “ 1 ” - encoded through the orientation of the dipole.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Magnetinseln in den Festplatten der Zukunft

Festplatten werden in Zukunft aus winzigen magnetischen Inseln bestehen.

Jede Magnetinsel bildet eine Speichereinheit, die die Bit-Zustände „ 0 “ und „ 1 “ repräsentieren kann – codiert durch die Ausrichtung des Dipols.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

.

Hard disk and virtual memory

www.hnf.de

untergebracht werden.

Festplatte und "virtueller Speicher"

www.hnf.de

Next

Printed notes and part of the material as notebooks on floppy disks.

www.mathconsult.ch

Next

Gedruckte Unterlagen und alle Notebooks auch auf Floppy Disk.

www.mathconsult.ch

Close Command / Error Channel

BLOCK-EXECUTE - Read a Disk Block into the internal floppy and execute it.

Abbreviation:

www.infinite-loop.at

Befehlskanal schließen

BLOCK-EXECUTE - Liest einen Disk Block ins Floppy RAM und führt ihn aus.

Abkürzung:

www.infinite-loop.at

( The whole article is here read . )

That was, of course, utter nonsense, because then you already knew the movie " WarGames , "in which a high school student was able to penetrate with two floppy disks in the Pentagon and to change his grades.

maennerseiten.de

( Der ganze Artikel ist hier nachzulesen . )

Das war natürlich völliger Unsinn, denn damals kannte man schon den Kinofilm “WarGames“, in dem es einem Gymnasiasten gelang, mit zwei Floppy Disks in Pentagon einzudringen und seine Schulnoten zu ändern.

maennerseiten.de

When the data on these machines was downloaded, backed up and analyzed, it was found to contain various versions of the programs of the artworks, along with office correspondence and other documents.

For the data download, 5.25 ” diskettes were used – also known as floppy disks – along with the computer ’ s integrated double disk drive ( RX50 ).

After the successful data preservation measures, Herbert W. Franke was consulted to assess the discovered data.

www02.zkm.de

Die darauf gespeicherten Daten wurden in ihrer Gesamtheit ausgelesen, gesichert und analysiert, wobei sich nicht nur die Programme der Kunstwerke in unterschiedlichen Versionen fanden, sondern auch Bürokommunikation und andere Dokumente.

Für das Auslesen wurden 5,25 “ - Disketten – auch als Floppy Disks bekannt – und das integrierte Doppeldiskettenlaufwerk ( RX50 ) des Computers verwendet.

Nach erfolgten Datensicherungsmaßnahmen wurde Herbert W. Franke für die Bewertung der vorgefundenen Daten hinzugezogen.

www02.zkm.de

"

The same is true of Mac laptops and his list of storage devices reads like an encyclopedia entry, spanning floppy disks, SyQuest, Zip, Tape, Flash and hard drives.

"It’s always about staying on the cutting edge of technology but not letting it take over," says Laforet.

www.g-technology.eu

Er gibt zu, dass er „ fast jede drahtlose Karte, die man sich nur vorstellen kann, selbst getestet hat ”.

Das gilt auch für Mac-Laptops; seine Liste von Speichergeräten liest sich wie ein Enzyklopädieeintrag und reicht von Floppy Disks über SyQuest, Zip und Band bis zu Flash und Festplatten.

„Es geht immer darum, auf dem letzten Stand der Technologie zu sein, diese aber nicht die überhand gewinnen zu lassen”, so Vincent Laforet.

www.g-technology.eu

Product description

Since 1986, the 3.5" floppy disk was the embodiment of mobile data transfer up to 1.44 MB.

www.productpilot.com

Produktbeschreibung

Ab 1986 diente die 3,5 Zoll Floppy Disk als Standard für den mobilen Datentransfer für bis zu 1,44 MB.

www.productpilot.com

When the data on these machines was downloaded, backed up and analyzed, it was found to contain various versions of the programs of the artworks, along with office correspondence and other documents.

For the data download, 5.25” diskettes were used – also known as floppy disks – along with the computer’s integrated double disk drive (RX50).

www02.zkm.de

Die darauf gespeicherten Daten wurden in ihrer Gesamtheit ausgelesen, gesichert und analysiert, wobei sich nicht nur die Programme der Kunstwerke in unterschiedlichen Versionen fanden, sondern auch Bürokommunikation und andere Dokumente.

Für das Auslesen wurden 5,25“- Disketten – auch als Floppy Disks bekannt – und das integrierte Doppeldiskettenlaufwerk (RX50) des Computers verwendet.

www02.zkm.de

Frequent party goers, students and yo …

1.44 MB Floppy Coasters Since 1986, the 3.5" floppy disk was the embodiment of mobile data transfer up to 1.44 MB.

www.productpilot.com

Auch Sch …

Untersetzer "1.44 MB Floppy Diskette" Ab 1986 diente die 3,5 Zoll Floppy Disk als Standard für den mobilen Datentransfer für bis zu 1,44 MB.

www.productpilot.com

Jump to : navigation, search

A diskette ( or floppy disk, short floppy ) is a magnetic recordable and changeable storage medium, which consists of a with metal particles coated plastic disk, which usually is put inside an angled plastic casing.

Contents

www.c64-wiki.de

Navigation, Suche

Eine Diskette ( engl. Floppy Disk oder kurz Floppy ) ist ein magnetisch beschreibbares und auswechselbares Speichermedium, welches aus einer mit Metallpartikeln beschichteten Kunststoffscheibe besteht, die sich üblicherweise in einer eckigen Plastik-Hülle befindet.

Inhaltsverzeichnis

www.c64-wiki.de

Next

Printed notes and part of the material as notebooks on floppy disks.

www.mathconsult.ch

Next

Gedruckte Unterlagen und die wichtigsten Notebooks auch auf Floppy Disk.

www.mathconsult.ch

Copy the two update files into the root directory of your navi2coach.

Windows will display navi2coach as a “removable disk” without specific name while MAC will show a removable disk called “navi2coach”.

IMPORTANT!

www.o-synce.com

Kopieren Sie die beiden Dateien auf Ihr navi2coach.

Unter Windows wird Ihnen dieses als „Wechseldatenträger“ und auf einem MAC als „navi2coach“ angezeigt.

Achtung!

www.o-synce.com

Right click on the file

Scroll down to ‘Send to…’, then scroll again to ‘Removable disk…’ and select (this may also say Blackberry drive)

The file will then transfer to the Media folder on your Blackberry phone

www.gatwickexpress.com

Rechtsklicken Sie auf die Datei

Wählen Sie „Senden an“ aus dem Kontextmenü und wählen Sie „Wechseldatenträger“ (kann auch „Blackberry-Laufwerk“ heißen) und klicken Sie mit der linken Maustaste darauf

Die Datei wird jetzt in das Medienverzeichnis Ihres Blackberrys übertragen

www.gatwickexpress.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文