Αγγλικά » Γερμανικά

dime [αμερικ daɪm] ΟΥΣ αμερικ

ιδιωτισμοί:

a dime a dozen
books like this are a dime a dozen
she hasn't a dime
sie ist total pleite [o. abgebrannt] οικ

dime out ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ οικ

five-and-ˈdime ΟΥΣ αμερικ

I . nick·el-and-ˈdime αμερικ ΕΠΊΘ προσδιορ

1. nickel-and-dime (cheap):

Billig-

II . nick·el-and-ˈdime αμερικ ΡΉΜΑ μεταβ

1. nickel-and-dime (weaken financially):

2. nickel-and-dime (delay):

five-and-ˈdime store ΟΥΣ αμερικ

dime store αμερικ
dime store αμερικ
Ramschladen μειωτ
dime store αμερικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a dime a dozen
she hasn't a dime
without a dime
to turn on a dime αμερικ
to drop a [or the] dime on sb οικ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

My Hometown Lyrics :

I was eight years old and running with a dime in my hand Into the bus stop to pick up a paper for my o

www.golyr.de

My Hometown Übersetzung Lyrics :

Ich bin acht Jahre alt. Daddy hat mir "nen Dime gegeben, damit ich ihm seine Zeitung vom Kiosk

www.golyr.de

This print proved so popular that reproductions suitable for framing were offered to reader for 10 cents.

Readers responded by sending in 70,000 dimes – in the midst of the Depression.

The poster has additional history;

www.energizer.eu

Dieser Druck war so populär, dass er für 10 Cent als zum Einrahmen geeignete Reproduktionen zu kaufen war.

70.000 Zehncentstücke wurden eingeschickt - in Zeiten der tiefsten wirtschaftlichen Depression.

Das Poster ist noch auf andere Weise geschichtsträchtig;

www.energizer.eu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文