Αγγλικά » Γερμανικά

I . clos·et [ˈklɒzɪt, αμερικ ˈklɑ:-] ΟΥΣ

closet esp αμερικ:

closet (cupboard)
[Wand]schrank αρσ
closet (for storage)
Abstellraum αρσ
closet (for food)
Vorratsraum αρσ

ιδιωτισμοί:

to come out of the closet
to come out of the closet
sich αιτ outen

II . clos·et [ˈklɒzɪt, αμερικ ˈklɑ:-] ΕΠΊΘ προσδιορ

III . clos·et [ˈklɒzɪt, αμερικ ˈklɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. closet (stay shut away):

ˈlin·en clos·et ΟΥΣ

linen closet

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a closet alcoholic
to come out of the closet
sich αιτ outen αργκ
to have skeletons in the cupboard [or αμερικ also closet]

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The dining room is furnished with table, chairs and sideboard and offers a beautiful view in south / westward direction.

Bedroom 1 is furnished with double bed, wall closet and separate shower room.

Bedroom 2 has a double bed and wall closets.

www.ferienhausnetz.eu

Das Esszimmer ist mit Tisch, Stühlen und Sideboard ausgestattet und hat einen schönen Süd / West-Blick.

Das Schlafzimmer 1 ist mit einem Doppelbett, Wandschrank und einem separaten Duschraum ausgestattet.

Im Schlafzimmer 2 befindet sich ein Doppelbett und Wandschränke.

www.ferienhausnetz.eu

t like to be put into water ! ), but you can sit him on your desk, for example, and his warning glance will probably make you work three times faster than usual !

Or maybe you can have him protect you from monsters under your bed or in your closet at night, for no other monster would dare to approach you when you ve got Cthulhu Plush on your side!

www.getdigital.de

Cthulhu Plüsch ist nicht ganz so aggressiv wie Cthulhu Original und ins Wasser mag er auch nicht sonderlich gern, aber dafür kannst Du ihn z.B. auf Deinem Schreibtisch Platz nehmen lassen ; sein mahnender Blick wird dafür sorgen, dass Du gleich doppelt so schnell arbeiten wirst.

Alternativ kann er Dich auch Nachts vor Monstern unter Deinem Bett oder im Wandschrank beschützen, denn diese werden es nicht länger wagen sich Dir zu nähern, wenn Du einen Cthulhu Plüsch in Deinem Arm hältst.

www.getdigital.de

Sleep space | Bath :

2 bedrooms, 1 with large double bed and closets, the other with two comfortable double beds and private closet.

Kitchen:

www.fewo-finder.com

Schlafräume | Bad :

2 Schlafzimmer, 1 mit grossem Ehebett und Wandschränken, das andere mit 2 bequemen Doppelbetten und eigenem Wandschrank.

Küche:

www.fewo-finder.com

… Level 1 – the closet

There is a closet, a bath, a kitchen, a living room, playroom, bedroom and a dining room, as well as a cellar.

Each of these rooms has the size of one screen ( no scrolling ).

www.c64-wiki.de

… Level 1 - der Wandschrank

Es gibt einen Wandschrank, ein Bad, eine Küche, ein Wohn-, ein Spiel-, ein Schlaf- und ein Speisezimmer sowie einen Keller.

Jedes dieser Zimmer hat Bildschirmgröße ( kein Scrolling ).

www.c64-wiki.de

Large 40sqm 2-bedroom flat located on the first floor in a beautiful and very quiet one-family house on a hillside of Grenzach-Wyhlen.

The flat has been completely renovated and it consist of a living room with a settee, with a large closet and a TV.

weilamrhein.homecompany.de

Die ca. 40m² große 2 Zimmerwohnung liegt schön und sehr ruhig im 1. Stock eines großen Einfamilienhauses am Hang und Waldrand von Grenzach-Wyhlen.

Sie wurde komplett neu renoviert und verfügt über ein Wohnzimmer mit einer Couch, die als Doppelschlafmöglichkeit genutzt werden kann, einen großen Wandschrank und TV-Gerät.

weilamrhein.homecompany.de

Ideal for those looking for a relaxing break, these Boutique apartments offer you the independence and comfort of home with all the services of a hotel.

Located in the vibrant city of Miami, all the apartments overlook the green yard and feature spacious bedrooms with closets, a fully equipped kitchen, and very comfortable living room.

There…

usa.hotels.hu

Diese Boutique-Apartments bieten heimeligen Komfort und den Service eines Hotels - ideal für Urlauber, die gerne unabhängig sind.

Mitten im dynamischen Miami gelegen bieten die Apartments Blicke auf den grünen Garten sowie geräumige Schlafzimmer mit Wandschrank, eine Komplettküche und ein sehr behagliches Wohnzimmer.

Es gibt immer irgendetwas zu…

usa.hotels.hu

There is a luxury kitchen with large fridge and gas cooker ( 4 burner ) and a dining and sitting area for 6 persons.

One bedroom offers two single beds and a closet.

In the second bedroom two bunk beds for total 4 persons are available.

www.camping-arlberg.at

Sie verfügen über eine luxuriöse Küche mit großem Kühlschrank und Gaskocher ( 4 Kochfelder ) und je einer Ess- und Sitzecke für 6 Personen.

Ein Schlafzimmer ist ausgestattet mit 2 Einzelbetten und einem Wandschrank.

Im zweiten Schlafzimmer befinden sich 2 Etagenbetten für insgesamt 4 Personen.

www.camping-arlberg.at

t bad, So I had one more for dessert.

Then I fumbled in my closet through my clothes found my cleanest dirty shirt.

Then I washed my face and combed my hair and stumbled down the stairs to meet the day.

www.golyr.de

Und das Bier, das ich zum Frühstück getrunken hatte, war nicht schlecht, also hatte ich noch eines mehr zum Nachtisch.

Dann fingerte ich in meinem Wandschrank durch meine Kleidung und fand mein sauberstes schmutziges Hemd.

Dann wusch ich mein Gesicht und kämmte mein Haar und stolperte die Treppe hinunter, um den Tag zu treffen.

www.golyr.de

ITW shopimshop System micro

You can offer four complete sleeping-solutions inside of a couple square meters with our ITW Shop Micro The base-model is inside a walk-in closet on top of which three different ITW Toppers can be zipped.

The selection of ITW Toppers makes meeting your customer's individual preferences possible.

www.wasserbetten.at

ITW shopimshop System micro

Schon auf wenigen Quadratmetern können Sie mit dem ITW Shop Micro vier komplette Schlaflösungen anbieten: In einem aufklappbaren Wandschrank befindet sich das Basis-Schlafsystem. Darauf können drei unterschiedliche Topper gezippt werden.

Dank der Wahl des richtigen Toppers gelingt es, die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden zufrieden zu stellen.

www.wasserbetten.at

The decoration of the rooms is Rustical and features a shower or bath and toilet, hairdryer ( on loan from reception ), telephone, television, radio, desk and sitting area, balcony or terrace.

The comfort rooms offer a walkable closet and separate toilet and bath.

The apartments also have an extra room.

www.alpelino.com

Die Zimmerausstattung ist rustikal und verfügt über Dusche oder Bad / WC, Haarfön ( an der Rezeption ausleihbar ), Telefon, TV, Radio, Schreibtisch und Sitzecke, Balkon oder Terrasse.

Die Komfortzimmer bieten Ihnen weiteres einen begehbaren Wandschrank, sowie Toilette und Bad räumlich getrennt.

Die Appartements verfügen zusätzlich über ein Extrazimmer.

www.alpelino.com

Holiday house, Nordholland, Burgerbrug, Netherlands, Seaside, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 1297 Holiday house in Burgerbrug Netherlands Nordholland Private accommodation Seaside Vacation, Four-person holiday bungalow in the massive construction, grown closet, large living room, suite be…

Private accommodation Nordholland Accommodation 1297 Contact

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienhaus, Nordholland, Burgerbrug, Niederlande, Urlaub am Meer, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienhaus in Burgerbrug Niederlande Nordholland Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Vier-Personen Ferienbungalow in massiver Bauweise, angebauter Abstellraum, großer Wohnraum, B…

Privatunterkunft Nordholland Unterkunft 1297 Kontakt

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Size and Layout of this Holiday house

Four-person holiday bungalow in the massive construction, grown closet, large living room, suite bedrooms with shower, 2 spacious bedrooms each with wardrobe and chest of drawers (1 bedroom.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Größe und Raumaufteilung des Ferienhauses

Vier-Personen Ferienbungalow in massiver Bauweise, angebauter Abstellraum, großer Wohnraum, BadWC mit Dusche, 2 geräumige Schlafzimmer jeweils mit Kleiderschrank und Kommode(1.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Furnishings Description

The apartment consists a large living room, a bedroom, a foyer, a kitchen, a bathroom with a separate WC, and a storage closet.

It is furnished with valuable antiques and designer masterpieces.

www.apartment.at

Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines klassischen Wiener Gründerzeithauses.

Sie besteht aus einem großen Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Vorraum plus Küche, einem Badezimmer, einem separaten WC und einem Abstellraum.

Die Wohnung ist mit Designklassikern und wertvollen Antiquitäten eingerichtet.

www.apartment.at

It is equipped with electric blinds and air conditioning.

The apartment is 42 m² in size and consists of an anteroom, a closet with 2 wash basins, WC and shower, a kitchen as well as a living room with a double bed, a couch, a dining area with a table for 4 persons.

There is also access to a terrace 15 m² in size from the living room which is equipped with a table, 2 chairs and 2 sunbeds.

www.viennaflat.at

Es ist mit Klimaanlage sowie elektrischen Sonnenschutzrollos ausgestattet.

Das 42 m2 große Apartment besteht aus Vorraum, Abstellraum, Badezimmer mit zwei Waschtischen, WC und Dusche sowie einem Wohn-/Schlafraum mit architektonisch abgetrennter Küche.

Zudem verfügt das Apartment über eine 15 m2 große Terrasse die mit einem Tisch und zwei Stühlen sowie mit zwei Liegestühlen ausgestattet ist.

www.viennaflat.at

Where exactly they did sign is not known.

Also, two of the five doors are blind doors which conceal tiny closets.

And which emperor would want to wait for his grand entrance in a broom cupboard?

www.bundesregierung.at

Zum einen kam es niemals zu einem derartigen Zusammentreffen – die Akte wurde nämlich nur durch Bevollmächtigte unterschrieben und erst später von den Herrschern ratifiziert – wo genau ist nicht bekannt.

Zum anderen sind zwei der fünf Türen Blindtüren, hinter denen sich winzige Abstellräume verbergen.

Und welcher Kaiser will schon in einer dunklen Besenkammer auf seinen Auftritt warten?

www.bundesregierung.at

Apartment in Horhausen near Koblenz !

Spacious living room with integrated kitchen, separate bedroom, closet, bathroom with washing machine, SAT - TV, car parking space, private terrace, separate entrance Koblenz is easy to reach by car.

Additional information

bonn.homecompany.de

Wohnung in Horhausen nahe Koblenz !

Großzügiger Wohnraum mit integrierter Einbauküche, sep. Schlafzimmer, Abstellraum, Duschbad mit Waschmaschine, SAT - TV, KFZ Stellplatz, eigene Terrasse, eigener Eingang Koblenz ist mit dem Auto schnell zu erreichen.

Weitere Daten

bonn.homecompany.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文