Αγγλικά » Γερμανικά

cali·per, calli·per [ˈkælɪpəʳ, αμερικ -ləpɚ] ΟΥΣ

1. caliper ΤΕΧΝΟΛ:

Greifzirkel αρσ
Tast[er]zirkel αρσ
Innen-/Außentaster αρσ

2. caliper ΙΑΤΡ:

calliper [splint]
Beinschiene θηλ
calliper [splint]
Gehapparat αρσ

ver·ni·er ˈcal·li·per [ˌvɜ:niəʳ ˈkælɪpəʳ, αμερικ ˌvɜ:rniɚ ˈkæləpɚ] ΟΥΣ

vernier calliper
Messschieber αρσ
calipers (measuring instrument) ουσ πλ ΤΕΧΝΟΛ
Messschieber αρσ
floating calliper (brake technology) ΑΥΤΟΚ
Schwimmsattel αρσ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

calliper [splint]
Gehapparat αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She was excited to received her first calliper that allowed her knee to bend when she was ten years old.
en.wikipedia.org
The braking system is composed of 355mm in steel brake discs, with six-piston and four-piston callipers front and rear, respectively.
en.wikipedia.org
The callipers are aluminium alloy bodied with titanium pistons.
en.wikipedia.org
The real advantage is the need to measure each point only once, instead of three times with callipers (once each for height, width and depth).
en.wikipedia.org
He remained partly paralysed in his left leg, which required him to use a steel (later titanium) calliper extending from the thigh to shoe.
en.wikipedia.org
The callipers are all four-pot, opposed piston types, and are made of aluminium.
en.wikipedia.org
Her first calliper did not allow her to bend her knee.
en.wikipedia.org
It includes 17in cm 11-spoke black alloy wheels, red brake callipers and carbon fibre pattern interior trim.
en.wikipedia.org
The braking system has a rear disk and two 300 mm front disks with floating callipers operated by a new front master cylinder.
en.wikipedia.org
The disease left her with one useless leg; even with her crutches and callipers she could barely walk or carry a medical bag.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "calliper" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文