Αγγλικά » Γερμανικά

background paper ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Presentations :

Ruta Landgrebe-Trinkunaite, Ecologic Fellow, in her presentation on "Integration of Soil in EU-Policy" [pdf, 308 KB, English] highlighted the main findings of the Background Paper.

www.ecologic.eu

Vorträge :

Ruta Landgrebe-Trinkunaite, Ecologic Fellow, hat in ihrem Vortrag über die "Integration des Bodens in die Europäische Politik" [pdf, 308 KB, Englisch] die Ergebnisse des Hintergrundpapiers vorgestellt.

www.ecologic.eu

TOPIC

Better consideration of youth issues in the implementation of the Lisbon strategy -- Implementing the European Youth Pact - Background paper for exchange of views at Council

ST 13686 2007 11/10/2007

www.consilium.europa.eu

THEMA

Stärkere Berücksichtigung von Jugendfragen bei der Umsetzung der Lissabonner Strategie Umsetzung des Europäischen Pakts für die Jugend Hintergrundpapier für den Gedankenaustausch im Rat

ST 13686 2007 11.10.2007

www.consilium.europa.eu

A preliminary conference on the subject of Material Efficiency and Resource Conservation took place in the autumn of 2007, as part of a series of conferences on environmentally benign industrial policy.

The Wuppertal Institute produced a background paper for this conference.

A second major conference is planned for autumn 2008, under the working title "Masterplan Ressourceneffizienz Deutschland:

ressourcen.wupperinst.org

statt.

Das Wuppertal Institut hat für die Konferenz ein Hintergrundpapier erstellt.

Unter dem Titel "Masterplan Ressourceneffizienz Deutschland:

ressourcen.wupperinst.org

4 - What kinds of texts do we translate ?

Legislation, policy documents, reports to other EU institutions, background papers on legal, technical, financial, scientific and economic issues, correspondence, webpages, press material, speeches and minutes — whatever the Commission and its departments need for their work.

Our products:

ec.europa.eu

4 - Welche Arten von Texten übersetzen wir ?

Rechtsakte, Strategiepapiere, Berichte an andere EU-Institutionen, Hintergrundpapiere über rechtliche, technische, finanzielle, wissenschaftliche oder wirtschaftliche Fragen, Schriftverkehr, Internetseiten, Presseunterlagen, Reden und Sitzungsberichte – kurz: alles, was die Kommission und ihre Dienststellen für ihre Arbeit benötigen.

Unsere Leistungen:

ec.europa.eu

“ Considering the as yet very spotty knowledge about the effects of geo-engineering, the Federal Environment Agency recommends placing a moratorium on the application of such technologies ”, stated UBA President Flasbarth.

The new background paper entitled Geo-Engineering – wirksamer Klimaschutz oder Größenwahn? by the Federal Environment Agency provides some background on the major concepts in geo-engineering and proposes a catalogue of criteria by which to evaluate them.

In advance of its Fifth Assessment Report on climate change, which will be finalised in 2014, the Intergovernmental Panel on Climate Change is now holding expert meetings on the subject of geo-engineering.

www.umweltbundesamt.de

„ Vor dem Hintergrund des noch sehr unzureichenden Wissens, das über die Wirkungen von Geo-Engineering vorliegt, empfiehlt das Umweltbundesamt ein Moratorium für die Anwendung solcher Technologien. “, erklärt UBA-Präsident Flasbarth.

Mit dem vorliegenden Hintergrundpapier „ Geo-Engineering – wirksamer Klimaschutz oder Größenwahn? “ gibt das Umweltbundesamt einen Überblick über die wichtigsten Ideen zum Geo-Engineering und legt Kriterien zu deren Bewertung vor.

In Vorbereitung auf seinen nächsten Sachstandsbericht zu Klimaänderung im Jahr 2014 führt der Weltklimarat derzeit ein Expertentreffen zum Thema Geo-Engineering durch.

www.umweltbundesamt.de

Global Environment, Security Policy, energy security, foreign policy, renewable energy, religion, values, spirituality, communication, targets, transatlantic exchange ,

This background paper informs the participants of the Strategic Workshop about the three central topics energy security, values and transatlantic communication.

Strategic Workshop:

www.ecologic.eu

Sicherheitspolitik, Umwelt Global, Energiesicherheit, Außenpolitik, Erneuerbare Energie, Religion, Werte, Spiritualität, Kommunikation, Ziele, transatlantischer Austausch ,

Dies Hintergrundpapier dient dazu, die TeilnehmerInnen des strategischen Workshops über die drei zentralen Themen Energiesicherheit, Werte und transatlantische Kommunikation zu informieren.

Strategic Workshop:

www.ecologic.eu

open the PDF in a new window

Background paper “Comparison of the greenhouse gas emissions of road, rail and air transport” (in German)

open the PDF in a new window

www.oeko.de

das PDF in einem neuen Fenster öffnen

Hintergrundpapier “Treibhausgasemissionen des Straßen- Schienen- und Luftverkehrs im Vergleich“

das PDF in einem neuen Fenster öffnen

www.oeko.de

ecologic, think tank, research, ecology

This background paper, prepared by Erik J.

Arctic Fisheries | Ecologic Institute:

www.ecologic.eu

ecologic, think tank, research, ecology

Dieses Hintergrundpapier, geschrieben von Erik J.

Arctic Fisheries | Ecologic Institut:

www.ecologic.eu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "background paper" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文