Αγγλικά » Γερμανικά

am·pli·fi·er [ˈæmplɪfaɪəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

op·era·tion·al ˈam·pli·fi·er ΟΥΣ electron

power amplifier, power amp ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη
power amplifier ΜΟΥΣ, ΗΛΕΚ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

modulation amplifier

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A very good sound with excellent stereophony with all suspended ceiling grids

With most of the more soundproof ceilings, typical treble dampening can be compensated to a large extend by simply readjusting the treble control at the amplifier and background PA applications can be realised without any cutouts or visible speakers

www.monacor.de

Bei allen schalloffenen Decken sehr gutes Klangbild mit hervorragender Schallverteilung im Raum

Bei den meisten schalldichteren Decken lassen sich typische Hochtonbedämpfungen durch einfache Hochtonregelungen am Verstärker weitgehend korrigieren und es lassen sich Hintergrundbeschallungen auch hier ohne jeden Ausschnitt und ohne sichtbare Lautsprecher realisieren

www.monacor.de

Strictly speaking, electronic musical instruments are electro acoustic instruments.

In contrast to purely acoustical instruments, electric oscillation is generated and then transformed into sound via amplifier and loud-speaker.

In 1930 Friedrich Trautwein, in collaboration with Paul Hindemith, exhibited an electronic instrument, the trautonium.

www.sim.spk-berlin.de

Bei den elektronischen Musikinstrumenten handelt es sich im engeren Sinne um elektroakustische Instrumente.

Im Gegensatz zu den rein akustischen Instrumenten werden bei ihnen elektrische Schwingungen erzeugt, die dann auf geeignete Weise über Verstärker und Lautsprecher in Schall umgesetzt werden.

Friedrich Trautwein stellte 1930 in Zusammenarbeit mit Paul Hindemith ein elektronisches Instrument vor, das Trautonium, bei dem mit einem Glimmlampen-Generator ein sehr obertonreicher Klang erzeugt wird.

www.sim.spk-berlin.de

| 21.00 | Regina

The film gives insight into the magical relationship between guitarists and their guitars and sheds light on the fascination of this instrument which in reality isn’t more than a “board with six strings” attached to an amplifier.

But its sounds can create a special effect which in the darkest hours of human kind would have been described as magic.

hofer-filmtage.com

327 | DO | 22.45 Uhr | City 242 | SA | 12.00 Uhr | Casino 855 | SO | 21.00 Uhr | Regina

Der Film gibt Einblick in das magische Verhältnis zwischen Gitarristen und ihren Gitarren und beleuchtet die Faszination dieses Instruments, das letztendlich nichts anderes ist als ein an einen Verstärker angeschlossenes „Brett mit sechs Saiten“.

Seine Klänge aber können eine Wirkung erzielen, von der man in den düsteren Jahrhunderten der Menschheit gesagt hätte, sie sei Zauberei.

hofer-filmtage.com

The names have been adjusted too.

We now consistently use the words of the band in cm, except for amplifiers for specific frequencies.

Thus, for example the old "LNA145", an amplifier for the 2 m band (145MHz), is now called "LNA 200".

www.ssb.de

Auch die Benennung haben wir etwas angepasst.

Wir verwenden nun durchgängig die Angabe des Bandes in cm, außer bei Verstärkern für spezielle Frequenzen.

Somit wird z.B. aus der alten Bezeichnung "LNA145", ein Verstärker für das 2 m Band (145MHz), ein "LNA 200".

www.ssb.de

The development of the COMPUTER : in 1936 Konrad Zuse invented the first functional computer ( in today ’ s understanding ), the so-called „ Z1 “.

Further milestones in this field include electron stream tubes ( for radio engineering, amplifiers ), the oscilloscope for television and computer screens, the transistor and integrated circuits such as microprocessors and chips.

7.

www.kunstradio.at

1936 erfand Konrad Zuse den ersten funktionstüchtigen Computer ( im heutigen Sinne ), den sogenannten „ Z1 “.

Weitere Meilensteine auf diesem Gebiet sind u.a. Elektronenstrahlröhren ( für Funktechnik, Verstärker ), die Braunsche Röhre für Fernseher und Computerbildschirme, Transistoren sowie integrierte Schaltkreise wie bei Mikroprozessoren und Chips.

7.

www.kunstradio.at

s proprietary YS Processing circuit.

Each P-series amplifier is equipped with this specially designed circuit so that it delivers output tailored to the specific response of the Club Series speakers.

All models feature both XLR and 1/4-inch TRS inputs, and Neutrik Speakon, phone plug, and 5-way binding post outputs.

at.yamaha.com

Der YS-Processing-Schaltkreis von Yamaha erhöht die Präzision der Anpassung noch weiter.

Jeder Verstärker der P-Serie ist mit einem speziell entwickelten Schaltkreis ausgestattet, so dass die Ausgabe auf die spezifische Leistung der Lautsprecher der Club-Serie zugeschnitten wird.

Alle Modelle besitzen XLR-Buchsen und 1/4-Zoll-TRS-Klinken als Eingänge sowie Neutrik-Speakon-, Klinkenstecker- und 5-Wege-Polklemmenausgänge.

at.yamaha.com

s audio engineers have specifically designed the new P-Series power amplifiers to be perfect companions to the popular Club Series loudspeakers.

To achieve this, they made sure that the amplifiers are capable of delivering power that matches the power handling capabilities of the Club Series Speakers, and equipped them with YS Processing (Yamaha Speaker Processing) to deliver a signal that will result in optimum system performance.

Power is plentiful, ranging from 3200 watts from the P7000S to 1300 watts from the P2500S in 4 ohms bridged mode.

at.yamaha.com

Die Toningenieure von Yamaha haben für die P-Serie neue Verstärker entwickelt, die in perfekter Weise auf die beliebten Lautsprecher der Club-Serie abgestimmt sind.

Um dies zu erreichen, haben sie dafür gesorgt, dass die Leistungsabgabe der Verstärker der Leistungsaufnahme der Lautsprecher der Club-Serie entspricht, und sie mit YS Processing (Yamaha Speaker Processing) ausgestattet, so dass sie ein Signal liefern, das eine optimale Systemleistung sicherstellt.

Leistungsreserve ist reichlich vorhanden, von 3200 Watt beim P7000S bis 1300 Watt beim P2500S gebrückt an 4 Ohm.

at.yamaha.com

OPUS 34 Tube Amplifier.

An amplifier that invites you to surrender the sound experience and that already counts among audiophiles to the legends of the future.

The OPUS 34 in various ways is as a great innovation in the field of tube technology.

www.wallaudio.de

OPUS 34 Röhrenvollverstärker.

Ein Verstärker, der Sie einlädt, sich ganz dem Klangerlebnis hinzugeben und unter Audiophilen bereits zu den Legenden der Zukunft zählt.

Der OPUS 34 gilt in vielerlei Hinsicht als großartige Innovation auf dem Gebiet der Röhrentechnik.

www.wallaudio.de

later.

If there isn't enough difference between the dark and light areas to switch the port control you must adjust the regulator or amplifier. A LED might help if the sensor works in a high Ohm area.

Possibility 2:

studenten.freepage.de

setzen.

Falls die Unterschiede zwischen hell und dunkel nicht genügen um den Button durch zu schalten kann ein kleiner Verstärker oder ein LED helfen, ansonsten muß man mit dem Regler nach dem besten Schwellenwert suchen.

Möglichkeit 2:

studenten.freepage.de

High-quality lacquered MDF cabinet, full front grille with acoustic foam

An amplifier with integrated or external active crossover network is required for operation

discret 02/2011 "Above all, the CLUB system impresses by a sophisticated concept for a high flexibility, reliability and a solid quality with high level reserves.

www.monacor.de

Hochwertiges, lackiertes MDF-Gehäuse mit Akustikschaum verkleideter Vollvergitterung

Für den Betrieb ist ein Verstärker mit integrierter oder externer aktiver Frequenzweiche erforderlich

discret 02/2011 „Am CLUB-System überzeugt vor allem das durchdachte Konzept für hohe Flexibilität, Zuverlässigkeit und solider Qualität mit guten Leistungsreserven.

www.monacor.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文