woken στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για woken στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

woken → wake

Βλέπε και: wake

1. wake (track) ΝΑΥΣ:

wake
sillage αρσ
wake μτφ
sillage αρσ
wake μτφ
suite θηλ
in the wake of sb/sth
dans le sillage de qn/qc, à la suite de qn/qc
the war brought many changes in its wake
la guerre a apporté de nombreux changements dans son sillage
to follow in sb's wake κυριολ
marcher dans le sillage de qn
to follow in sb's wake μτφ
être dans le sillage de qn, suivre les traces de qn

II.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

III.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. wake (track) ΝΑΥΣ:

wake
sillage αρσ
wake μτφ
sillage αρσ
wake μτφ
suite θηλ
in the wake of sb/sth
dans le sillage de qn/qc, à la suite de qn/qc
the war brought many changes in its wake
la guerre a apporté de nombreux changements dans son sillage
to follow in sb's wake κυριολ
marcher dans le sillage de qn
to follow in sb's wake μτφ
être dans le sillage de qn, suivre les traces de qn

II.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

III.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

wake up → wake

Βλέπε και: wake

1. wake (track) ΝΑΥΣ:

wake
sillage αρσ
wake μτφ
sillage αρσ
wake μτφ
suite θηλ
in the wake of sb/sth
dans le sillage de qn/qc, à la suite de qn/qc
the war brought many changes in its wake
la guerre a apporté de nombreux changements dans son sillage
to follow in sb's wake κυριολ
marcher dans le sillage de qn
to follow in sb's wake μτφ
être dans le sillage de qn, suivre les traces de qn

II.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

III.wake <a. wake up; prét woke, , waked, παρωχ μετ παρακειμ woken, waked παρωχ> [βρετ weɪk, αμερικ weɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για woken στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
veillée mortuaire
wake
sillage (de navire)
wake
sillage (de personne)
wake
dans le sillage de qn/qc
in the wake of sb/sth
sillage
wake
réveiller
to wake [sb] up
réveiller
to wake
être réveillé en sursaut
to wake up with a start ou jump
être réveillé par l'orage
to be woken by the storm
se faire réveiller à 6 heures
to arrange to be woken at 6
faire un bruit à réveiller les morts
to make enough noise to wake the dead
se réveiller (après un somme)
to wake up
se réveiller en sursaut/en sueur
to wake up with a start ou jump/in a sweat
se réveiller personne, peuple:
to wake up
veillée funèbre, veillée mortuaire
wake
réveillé par le chant des oiseaux
woken by the dawn chorus
être réveillé au son du clairon
to be woken up by the sound of the bugle

woken στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για woken στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

woken μετ παρακειμ of wake

Βλέπε και: wake2, wake3, wake1

Πίνακας ρημάτων

II.wake3 <woke [or waked], woken [or waked] [or αμερικ woke]> [weɪk] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

II.wake3 <woke [or waked], woken [or waked] [or αμερικ woke]> [weɪk] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για woken στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
veillée funèbre
wake
réveiller qn
to wake sb up
je suis mal réveillé
I haven't woken up properly
se réveiller
to wake up
être réveillé en plein sommeil
to be woken from a deep sleep
sillage
wake
entraîner qn/qc dans son sillage
to pull sb/sth along in one's wake
dans le sillage de ces événements
in the wake of these events
secouer les puces à qn (dégourdir)
to wake sb up
se secouer les puces
to wake up

woken Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to wake up to sth
prendre conscience de qc
to wake oneself up
se réveiller
to wake up with a jerk
se réveiller en sursaut
to make enough noise to wake the dead
faire du bruit à réveiller les morts
to wake the dead
réveiller les morts
to wake up with a start
se réveiller en sursaut
to shake sb to wake him up
secouer qn pour le réveiller
to pull sb/sth along in one's wake
entraîner qn/qc dans son sillage
in the wake of these events
dans le sillage de ces événements
to be woken from a deep sleep
être réveillé en plein sommeil
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She is usually seen sleeping and is often woken by her husband for unimportant alarms.
en.wikipedia.org
The children, who were in bed on the top floor of the terraced house at the time, were woken by their mum's attacker.
www.thescottishsun.co.uk
Subjects were put into a hypnotic state and later woken up.
en.wikipedia.org
On another occasion, we were woken by a blood-curdling screech.
www.telegraph.co.uk
I was woken a couple of times, once at about 5am when one of the guards was jumping around the middle of the room shaking his trouser leg.
www.telegraph.co.uk
It was all right once it got going, but could prove highly strung when woken from its slumber.
www.mirror.co.uk
Later, she is woken by arguing from downstairs.
en.wikipedia.org
The following morning, snooper was woken up by the infernal wailings and miaowing of several cats in the garage.
thenationonlineng.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "woken" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα