Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

heat-treated ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης heat-treated κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

heat-treated

traité thermiquement

I.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. treat:

treat (pleasure)

(petit) plaisir αρσ

treat (food)

gâterie θηλ

to give sb a treat

offrir un petit plaisir à qn

I gave myself a treat

je me suis offert un petit plaisir

oysters! what a treat!

des huîtres! vous nous gâtez!

she gets lots of treats from her grandmother

elle se fait beaucoup gâter par sa grand-mère

a treat in store

une bonne surprise

2. treat οικ:

it's my/Henry's treat

c'est moi/Henry qui paie

it's my/Henry's treat (food, drink)

c'est moi/Henry qui régale οικ

to stand sb a treat οικ

offrir or payer qc à qn

II.a treat ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a treat βρετ οικ:

the plan worked a treat

le projet a marché comme sur des roulettes οικ

the car works a treat now

la voiture tourne rond maintenant οικ

III.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. treat (act towards, handle) (gen):

treat person, animal, object, topic

traiter

to treat sb well/badly

bien traiter/maltraiter qn

that's no way to treat a child!

on ne traite pas un enfant comme ça!

to treat sb/sth with care, contempt, kindness, suspicion

traiter qn avec

to treat sb like a child/fool

traiter qn comme un enfant/idiot

we were treated as if…

on nous a traités comme si…

to treat sb as an enemy

traiter qn en ennemi

to treat sth as idol, shrine

considérer qc comme

they treat the house like a hotel

ils prennent la maison pour un hôtel

to treat a remark as a joke

ne pas prendre une remarque au sérieux

to treat the whole thing as a joke

prendre toute l'affaire à la plaisanterie

to treat a request seriously

prendre une requête au sérieux

4. treat (pay for):

treat person

payer or offrir qc à

go on, have it, I'll treat you

prends-le, c'est moi qui paie

to treat sb to sth

payer or offrir qc à qn

IV.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Dutch treat ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Dutch treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Dutch treat

sortie θηλ où chacun paie sa part

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ill-treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-treat

maltraiter

Βλέπε και: Halloween

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

crops treated with pesticide

cultures traitées aux pesticides

crops treated with pesticide προσδιορ level, residue

de pesticide

crops treated with pesticide manufacturer, use

de pesticides

foully treated, abused, slandered

de façon scandaleuse

sadistically treated, tortured

de manière sadique

we were treated like royalty

on nous a traités comme des rois

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

gâterie

little treat

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. treat (behave towards):

treat

traiter

to treat badly

maltraiter

to treat sb with courtesy/respect

traiter qn avec courtoisie/respect

to treat sb like a child/an adult

traiter qn comme un enfant/un adulte

they treat it as a joke

ils l'ont pris comme une plaisanterie

they're treating the case as murder

ils traitent l'affaire comme un meurtre

II.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

treat

traiter

III.treat [ˈtri:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

treat (indulgence):

treat

plaisir αρσ

treat to eat or drink

gourmandise θηλ

to give sb a treat

offrir une gâterie à qn

it was a special treat

c'était une gâterie particulière

it's my treat

c'est moi qui offre

ιδιωτισμοί:

to work a treat οικ

marcher à merveille

to look a treat οικ

être superbe

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ill-treat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-treat

maltraiter

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to treat sb like royalty

traiter qn comme un roi [ou une reine]

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rudoyer qn

to treat sb harshly

un extra

treat

gâterie

treat

faire une gâterie à qn

to give sb a treat

traiter qn comme un malpropre

to treat sb like dirt

être un plaisir pour les papilles (gustatives)

to be a treat for the taste buds

tenir à qc comme à la prunelle de ses yeux

to treat sth as one's greatest treasure

to treat sb like a child/an adult

traiter qn comme un enfant/un adulte

they treat it as a joke

ils l'ont pris comme une plaisanterie

to be treated for shock/depression

être soigné pour choc/dépression

chemically treated hair

cheveux chimiquement traités

to treat an exam as a joke

prendre un examen à la rigolade

to treat the law with disdain

mépriser la loi

he treated him as a friend

il l'a traité en ami

to treat oneself to a vacation αμερικ

s'offrir des vacances

to treat one's cold at home

soigner son rhume à la maison

to treat sth as one's greatest treasure

tenir à qc comme à la prunelle de ses yeux

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Only a small fraction of the 685 children treated were diagnosed with photosensitive epilepsy. en.wikipedia.org

During the upsurge, nearly 130,000 km were treated by ground and aerial operations in more than 20 countries. en.wikipedia.org

For sub-standard products, silicone treated sheets are available to fabricators to mitigate potential harm from high humidity or general presence of water. en.wikipedia.org

The grey goose in the song was treated as a symbol of the irrevocable destiny of the working class. en.wikipedia.org

They all had to get their stomachs pumped and be treated for third-degree burns. en.wikipedia.org

If stem cells are treated, patients might expect lasting benefit as their bodies automatically pass on the correctly functioning CFTR gene to their "daughter" cells. theconversation.com

The smoke deflectors a later addition were also treated with this livery. en.wikipedia.org

Instead, students in traditional settings are treated as learners who must be infused with more and more complex forms of information. en.wikipedia.org

They made it to the trawler, where they immediately treated the ill sailor and saved his life. en.wikipedia.org

Very minor ailments such as stomach pain, colds, flu etc. are treated with herbal medicine. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "treated" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

treated στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

heat-treated ΕΠΊΘ

I.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΟΥΣ

1. treat:

2. treat οικ:

II.a treat ΕΠΊΡΡ

a treat βρετ οικ:

III.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treat (act towards, handle) (gen):

2. treat ΙΑΤΡ:

3. treat:

4. treat (pay for):

IV.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Dutch treat ΟΥΣ

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

trick or treat [ˌtrɪkɔːrˈtriːt] ΟΥΣ

Βλέπε και: Halloween

Halloween Info

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

treated στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treat (behave towards):

2. treat (cure, deal with):

3. treat (pay for):

II.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.treat [ˈtri:t] ΟΥΣ

treat (indulgence):

ιδιωτισμοί:

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

treated Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "treated" σε άλλες γλώσσες

treated στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

heat-treated ΕΠΊΘ

I.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΟΥΣ

1. treat:

2. treat οικ:

II.a treat ΕΠΊΡΡ

a treat βρετ οικ:

III.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treat (act towards, handle) (gen):

2. treat ΙΑΤΡ:

3. treat:

4. treat (pay for):

IV.treat [βρετ triːt, αμερικ trit] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Dutch treat ΟΥΣ

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

trick or treat [ˌtrɪkɔːrˈtriːt] ΟΥΣ

Βλέπε και: Halloween

Halloween Info

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

treated στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. treat (behave towards):

2. treat (cure, deal with):

3. treat (pay for):

II.treat [ˈtri:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.treat [ˈtri:t] ΟΥΣ

treat (indulgence):

ιδιωτισμοί:

ill-treat ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για treated στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

treated Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "treated" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης