Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

I.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης subtitle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subtitle

sous-titre αρσ

II.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης subtitle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subtitle

sous-titrer

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

‘sous-titrage: Laure Dulac’ (sur un générique de film)

‘subtitles: Laure Dulac’

sous-titrer ΚΙΝΗΜ, TV, ΜΟΥΣ film, opéra

to subtitle

film en version originale sous-titrée

film in the original version with subtitles

sous-titre

subtitle

sous-titre ΚΙΝΗΜ, TV, ΜΟΥΣ

subtitle, caption

en version originale (sous-titrée)

in the original language (with subtitles)

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.subtitle ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης subtitle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subtitle

sous-titrer

II.subtitle ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης subtitle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

subtitle

sous-titre αρσ

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

version originale sous-titrée

original language version with subtitles

sous-titre

subtitle

sous-titrer

to subtitle

en version originale sous-titrée

in the original language with sub-titles

in the original language with sub-titles

en version originale sous-titrée

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At the beginning of each scene, subtitles give the date and location of the scene. en.wikipedia.org

The film contains many music clips with well-done subtitles, as well as rehearsal work or live acts. en.wikipedia.org

This is not to say the music itself is mindless, so much as the entire experience is akin to watching a foreign film sans subtitles. en.wikipedia.org

Who also desponta for subtitles is the dep. en.wikipedia.org

It has neither subtitles nor closed captions on the release. en.wikipedia.org

This version, for example, had some parts either cut or censored from the original version and no subtitles or closed captioning. en.wikipedia.org

There are no subtitles or closed captions. en.wikipedia.org

A smaller number still are able, additionally, to record subtitles transmitted with world standard teletext signals (on pre-digital services), simultaneously with the associated program. en.wikipedia.org

It can optionally save the recognized subtitles as bitmaps for later subtraction (erasure) from the source video. en.wikipedia.org

The origin of this change can be attributed to the misunderstanding or mistranslation of the term through movie subtitles or dubbing. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

subtitles στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΟΥΣ

II.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

subtitles στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.subtitle ΡΉΜΑ μεταβ

II.subtitle ΟΥΣ

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

subtitles Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

subtitles στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΟΥΣ

II.subtitle [βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈsəbˌtaɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

subtitles στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.subtitle ΡΉΜΑ μεταβ

II.subtitle ΟΥΣ

Μεταφράσεις για subtitles στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

subtitles Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης