spoiling στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για spoiling στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

III.spoil <μετ παρακειμ spoiled or spoilt βρετ> [βρετ spɔɪl, αμερικ spɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. spoil (mar):

spoil event, evening, view, game
gâcher (by doing en faisant)
spoil place, taste, effect
gâter
it will spoil your appetite
ça va te couper l'appétit
to spoil sth for sb
gâcher qc à qn
it'll spoil the film for us
ça nous gâchera tout le plaisir du film
they spoil it or things for other people
ils gâchent le plaisir des autres
to spoil sb's enjoyment of sth
empêcher qn de profiter de qc
why did you go and spoil everything?
pourquoi as-tu tout gâché?
to spoil sb's fun (thwart)
contrarier qn

IV.spoil <μετ παρακειμ spoiled or spoilt βρετ> [βρετ spɔɪl, αμερικ spɔɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

V.spoil <μετ παρακειμ spoiled or spoilt βρετ> [βρετ spɔɪl, αμερικ spɔɪl] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
too many cooks spoil the broth παροιμ
on n'arrive à rien quand tout le monde s'en mêle
systematically destroy, undermine, spoil, cut
systématiquement

Μεταφράσεις για spoiling στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
altération (de denrée)
spoiling (de of)
déparer lieu, façade
to spoil
sans toutefois que cela nuise à l'ensemble
without this spoiling the overall effect, however
dénaturer goût, sauce
to spoil
dépareiller
to spoil (en by)
dépareiller un service à thé en cassant une tasse
to spoil a tea service by breaking a cup
gâter enfant, personne
to spoil
gâter fruit
to spoil
gâter paysage
to spoil
gâter plaisir
to spoil

spoiling στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για spoiling στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
too many cooks spoil the broth παροιμ
trop de cuisiniers gâtent la sauce
to spoil the ship for a ha'p'orth of tar βρετ
tout gâcher pour des économies de bouts de chandelles

Μεταφράσεις για spoiling στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
vicier
to spoil
dénaturer goût, saveur
to spoil
défigurer (rendre moins beau)
to spoil
défigurer paysage
to spoil
gâter personne
to spoil
se gâter fruits
to spoil
décoiffer qn
to spoil sb's hair
s'abîmer
to spoil
altérer
to spoil

spoiling Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to spoil a/one's ballot paper βρετ
faire un vote nul
spoil yourself!
fais-toi plaisir!
too many cooks spoil the broth παροιμ
trop de cuisiniers gâtent la sauce
spare the rod and spoil the child παροιμ
qui aime bien châtie bien
to spoil the ship for a ha'p'orth of tar βρετ
tout gâcher pour des économies de bouts de chandelles
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "spoiling" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα